PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
125
Daatum12.04.1868
Protokolli number25
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Konnimus Kohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees

Adam PaapKawastust, kaibab et temma winud melliste weskile 1 1/3 wakkalisse keswa kotti n. ei olnu sis woimalik ärrä jahwatada, ja jätnu sedda möldre hoolde, kes wimati ärrä warrastedu, nüüd nõuab ta selle möldre Sanuel Freijbergi käest omma 1 1/3 w. keswi ja kolme wakkalinne kot.

Kaewataw Samuel Freijberg ütleb et kaebaja üttelnu temmale temma küssimisse päle, et sääl kottin ennege 1 wak keswi olnu - kedda ta ka ei woinu salgada, on arwata et ta selleperrast nenda weidi ülles andnu, et temmal wähhamb olles jahwatamisse maks.

Moisteti: Et Kaewatawa möldre Samuel Freijbergil Kaebajale ennege temmast ülles antu 1 w. keswi kige kottiga ärrä massa on, mis temma weskin ärrä warrastut.

Se otsus sai kohtokäujile kulutedus.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Adam PaapKawastust, kaibab et temma winud melliste weskile 1 1/3 wakkalisse keswa kotti n. ei olnu sis woimalik ärrä jahwatada, ja jätnu sedda möldre hoolde, kes wimati ärrä warrastedu, nüüd nõuab ta selle möldre Sanuel Freijbergi käest omma 1 1/3 w. keswi ja kolme wakkalinne kot.

Kaewataw Samuel Freijberg ütleb et kaebaja üttelnu temmale temma küssimisse päle, et sääl kottin ennege 1 wak keswi olnu - kedda ta ka ei woinu salgada, on arwata et ta selleperrast nenda weidi ülles andnu, et temmal wähhamb olles jahwatamisse maks.

Moisteti: Et Kaewatawa möldre Samuel Freijbergil Kaebajale ennege temmast ülles antu 1 w. keswi kige kottiga ärrä massa on, mis temma weskin ärrä warrastut.

Se otsus sai kohtokäujile kulutedus.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Dawid Peterson XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS