PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
128
Daatum19.04.1868
Protokolli number33
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Konnimus Kohtumees
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Reinold Kohtumees

Moisawallitsus kaibab et al nimmetud perremehhed olla Sõru tallo ehhitusse jure ülle kelo siist moisa mõtsast palki tonu, selle assemele et nemma piddid Perrawallamõtsast toma.

1) Nissu Peter olla 2 palki tonu, ni kui ka Lusti Jürri sedda 1 palki näinud tunnistab, ent kaewataw essi salgab.

Moisteti: Et kaewatawal a' 50 Kop. selle eest moisale trahwi massa ehk tullewa redeni tunnistust tua et ta ei olle süidlanne.

2) Kurwitsa Peter olla 1 palk tonu, mis temma ka ärrä tunnistas

Moisteti: Et temmal selle 1 palgi eest 50 Cop. moisale massa, mis ta kohhe ärrä maksis ladikuhe.

3) Sentka Gotthardt olla 1 palk tonu, mis temma ka wälja tunnistas.

Moisteti: Et temma selle 1 palgi eest nisamude 50 Kop. massa.

4) Tammelombi Märt Mällo olla 1 palk tonu, mis temma ka wälja tunnistas.

Moisteti: Et temmal nisammude 50 Kop. massa on.

5) Jagu Jagu olla 1 palk tonu, ent temma ei olle täna siin - ent kunna temma sullane soldat olla wälja tunnistanu sis

moisteti: Et temmal nisammud 50Kop. massa on.

6) Nilusse Peter selletas ärrä et ta süita on, ja jäi temma lahti.

Se otsus ai kohto käujile kulutud, ja trahw saab ärrä nõutus

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Moisawallitsus kaibab et al nimmetud perremehhed olla Sõru tallo ehhitusse jure ülle kelo siist moisa mõtsast palki tonu, selle assemele et nemma piddid Perrawallamõtsast toma.

1) Nissu Peter olla 2 palki tonu, ni kui ka Lusti Jürri sedda 1 palki näinud tunnistab, ent kaewataw essi salgab.

Moisteti: Et kaewatawal a' 50 Kop. selle eest moisale trahwi massa ehk tullewa redeni tunnistust tua et ta ei olle süidlanne.

2) Kurwitsa Peter olla 1 palk tonu, mis temma ka ärrä tunnistas

Moisteti: Et temmal selle 1 palgi eest 50 Cop. moisale massa, mis ta kohhe ärrä maksis ladikuhe.

3) Sentka Gotthardt olla 1 palk tonu, mis temma ka wälja tunnistas.

Moisteti: Et temma selle 1 palgi eest nisamude 50 Kop. massa.

4) Tammelombi Märt Mällo olla 1 palk tonu, mis temma ka wälja tunnistas.

Moisteti: Et temmal nisammude 50 Kop. massa on.

5) Jagu Jagu olla 1 palk tonu, ent temma ei olle täna siin - ent kunna temma sullane soldat olla wälja tunnistanu sis

moisteti: Et temmal nisammud 50Kop. massa on.

6) Nilusse Peter selletas ärrä et ta süita on, ja jäi temma lahti.

Se otsus ai kohto käujile kulutud, ja trahw saab ärrä nõutus

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS