PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
131
Daatum17.05.1868
Protokolli number49
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Dawid Peterson Kohtumees
Jaan Reinold Kohtumees

No 42 jurest

Peter Sirgo kaibab et Johann Henn minnewa suwwel ülle temma södi nukka, 100 sammu pikkult 2 näddalit linno weddanu. Ta jättas se nisammude, kui temma ka aija ja piri kiwwiga leppis - muido ta nõuab selle eest 10 rubla.

Moisteti ja leppisit: Et neil te sökkuminne ja nink piri kiwwi ligutaminne wastastiko jätta ja Peter Sirgol se temma kätte jänu 1 wisnapu Johann Hennile taggasi anda on.

Se otsus sai kohtokäujile kulutud n. jäiwa rahhule.

No 42 jurest

Peter Sirgo kaibab et Johann Henn minnewa suwwel ülle temma södi nukka, 100 sammu pikkult 2 näddalit linno weddanu. Ta jättas se nisammude, kui temma ka aija ja piri kiwwiga leppis - muido ta nõuab selle eest 10 rubla.

Moisteti ja leppisit: Et neil te sökkuminne ja nink piri kiwwi ligutaminne wastastiko jätta ja Peter Sirgol se temma kätte jänu 1 wisnapu Johann Hennile taggasi anda on.

Se otsus sai kohtokäujile kulutud n. jäiwa rahhule.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS