PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1863-1868)

LeidandmedEAA.3300.1.17
Kaader
133
Daatum31.05.1868
Protokolli number60
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Werrew Peakohtumees
Jaan Reinold Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees

Moisawallitsusse kaibusse päle kutsuti pu korimisse perrast poisit ette mõtsawahhi Johan Wiksi üllesandmisse perra:

Karl LustiJürri poig, ja Hendrik Tattrik Jani poig ütlewa et nemma 2 kõiwo korinu, Sikka Gusta Brunnowi poig Jaan korinu 7 kõiwo, sedda tunnistab pois Peter PetsiNissu Petre olla sedda ka mõtsawahhile tunnistanu ja ka Hendrik Tattrik tunnistas sedda siin, et kül Jaan Brunnow essi salgab.

Moisteti: Et neil 1metse 2 kummalgi 5 löki anda, ja Jaan Brunnowile et ta salgab 2 löki ennamb = 7 löki anda.

Se otsus sai neile kulutud ja täidetud, ent Jaan Brunnowi emma pandis selle man wasta nink trotsis ma mõõtja Hintzerit nink saab Gusta Brunnow selle eest ta essi ei tulnu nink omma naise satis kohto ette, trahwitud 1 rublaga, selle et se naine julges siin wasta etc. panda.

Hendrik Pill tunnistas ka wälja, et ta ka 1 kõiw korinu.

Moisteti: Nisamma 5 löki anda, mis ka sündis.

ent Kedde poig weel ette tallitada.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Moisawallitsusse kaibusse päle kutsuti pu korimisse perrast poisit ette mõtsawahhi Johan Wiksi üllesandmisse perra:

Karl LustiJürri poig, ja Hendrik Tattrik Jani poig ütlewa et nemma 2 kõiwo korinu, Sikka Gusta Brunnowi poig Jaan korinu 7 kõiwo, sedda tunnistab pois Peter PetsiNissu Petre olla sedda ka mõtsawahhile tunnistanu ja ka Hendrik Tattrik tunnistas sedda siin, et kül Jaan Brunnow essi salgab.

Moisteti: Et neil 1metse 2 kummalgi 5 löki anda, ja Jaan Brunnowile et ta salgab 2 löki ennamb = 7 löki anda.

Se otsus sai neile kulutud ja täidetud, ent Jaan Brunnowi emma pandis selle man wasta nink trotsis ma mõõtja Hintzerit nink saab Gusta Brunnow selle eest ta essi ei tulnu nink omma naise satis kohto ette, trahwitud 1 rublaga, selle et se naine julges siin wasta etc. panda.

Hendrik Pill tunnistas ka wälja, et ta ka 1 kõiw korinu.

Moisteti: Nisamma 5 löki anda, mis ka sündis.

ent Kedde poig weel ette tallitada.

Pä kohtomees Johann Werrew XXX

Kohtomees Jürri Konnimus XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS