PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
39
Daatum09.12.1883
Protokolli number105
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees

Kolonits Hendrik Mutso on siin magasihe weel wõlga 21 4/8 Zetwerikut rukki ja 3 5/8 Zetwerikut kaera, ja sai ta selleperrast ette kutsutud, kes arwas, et se kül õige, ta seda tinawo ei jõuda maksa nink paluda tulewa aastani kannatada, ja lubas 1 werewa 7 aastani pandist alale hoita.

Wallawalitsus Wanem Jaan Kärik ja wöörmündred lubasid ka selle pandi wasto seeni kannatada.

Moistus: Et selle järele wõlgnikul se lehm kui kohtu keelo al selle wõla eest alale hoita, seeni kui ta ära maksab.

Se otsus sai temale kuulutud.

Pääkohtumees

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Kolonits Hendrik Mutso on siin magasihe weel wõlga 21 4/8 Zetwerikut rukki ja 3 5/8 Zetwerikut kaera, ja sai ta selleperrast ette kutsutud, kes arwas, et se kül õige, ta seda tinawo ei jõuda maksa nink paluda tulewa aastani kannatada, ja lubas 1 werewa 7 aastani pandist alale hoita.

Wallawalitsus Wanem Jaan Kärik ja wöörmündred lubasid ka selle pandi wasto seeni kannatada.

Moistus: Et selle järele wõlgnikul se lehm kui kohtu keelo al selle wõla eest alale hoita, seeni kui ta ära maksab.

Se otsus sai temale kuulutud.

Pääkohtumees

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS