Astus Waida mõisa walitseja kohtu ette ja käskis Juhan Sorranda trahwida, et tema ei täida mitte käsku. Talwel on talli täls ära surnud ja nahk suanud ära wöetud ja parast on leitud, et see hobune on pörna töbes olnud ja siis on üks härg kaa ära surnud ja walitseja käskinud see täkku nahk senna härja juure auku maha matta aga ta ei ole seda teinud wõtnud seda nahka omale ja wiinud seda rehe juure kuiwama sealt on seda nähtud ja walitsejale üles antud. Pärrast on ta see nahk linna wiinud ja ära müüinud.
Moistus:
Et Juhan Soorand wahimehe ammetid peab ja ei peaks seepärast kõikis asjus kindlat truust pidama, aga ei ole seda teinud siis mõistis kohus ammeti meele tuletuseks temale 20 witsa hoopi ja peab see nahk mõisa walitsusele wälja maksma.
Kohtu mees: Jaagup Roosmann XXX
1, Kohtu körwamees: Jaan Pulma XXX
2, kohtu körwa mees: Juhan Kiwit XXX
Kirjutaja: C.M. Herodes (allkiri)
/Mõistus sai täitetud. Walitseja trahwitud./
Astus Waida mõisa walitseja kohtu ette ja käskis Juhan Sorranda trahwida, et tema ei täida mitte käsku. Talwel on talli täls ära surnud ja nahk suanud ära wöetud ja parast on leitud, et see hobune on pörna töbes olnud ja siis on üks härg kaa ära surnud ja walitseja käskinud see täkku nahk senna härja juure auku maha matta aga ta ei ole seda teinud wõtnud seda nahka omale ja wiinud seda rehe juure kuiwama sealt on seda nähtud ja walitsejale üles antud. Pärrast on ta see nahk linna wiinud ja ära müüinud.
Moistus:
Et Juhan Soorand wahimehe ammetid peab ja ei peaks seepärast kõikis asjus kindlat truust pidama, aga ei ole seda teinud siis mõistis kohus ammeti meele tuletuseks temale 20 witsa hoopi ja peab see nahk mõisa walitsusele wälja maksma.
Kohtu mees: Jaagup Roosmann XXX
1, Kohtu körwamees: Jaan Pulma XXX
2, kohtu körwa mees: Juhan Kiwit XXX
Kirjutaja: C.M. Herodes (allkiri)
/Mõistus sai täitetud. Walitseja trahwitud./