PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.2640.1.6
Kaader
106
Daatum09.12.1880
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaagup Roosmann Peakohtumees
Jaan Pulma Kohtumees
Juhan Kiwit Kohtumees
C.M. Herodes Kirjutaja

4. Kaebas Kustas Roosenbaum, et Jüri Kriiwli sead on temal 14 wagu kartuhflid üles tustinud ja tema on lasknud talitaja abimees Maunus Sarabik seda kahju üle waatata. Maunus Sarabik tunistas, et sead on kül nii palju tal kahju teinud, aga kas need Möldre sead on olnud ei tea tema mitte.

Tuli Jüri Kriiwel kohtu ette ja ajas seda tagasi, et tema sead ei ole mitte need tema kartuhfled ära tustinud.

Et seda kiski ei ole näinud, et üst möldre sead seda paha on teinud waid muidu arwata oli, et tema elu koht koige seal ligemal oli. Selle pärast ei wõinud kohus seal juures midagi moista, waid sundis neid kahe kesti leppima. Mölder Jüri Kriiwel lubas armu poolt talle 2 wakka kartuhfleid, aga mitte selle pärst, et temal seda õigus maksta on, waid selle pärast, et ta üks kord rahu saaks.

4. Kaebas Kustas Roosenbaum, et Jüri Kriiwli sead on temal 14 wagu kartuhflid üles tustinud ja tema on lasknud talitaja abimees Maunus Sarabik seda kahju üle waatata. Maunus Sarabik tunistas, et sead on kül nii palju tal kahju teinud, aga kas need Möldre sead on olnud ei tea tema mitte.

Tuli Jüri Kriiwel kohtu ette ja ajas seda tagasi, et tema sead ei ole mitte need tema kartuhfled ära tustinud.

Et seda kiski ei ole näinud, et üst möldre sead seda paha on teinud waid muidu arwata oli, et tema elu koht koige seal ligemal oli. Selle pärast ei wõinud kohus seal juures midagi moista, waid sundis neid kahe kesti leppima. Mölder Jüri Kriiwel lubas armu poolt talle 2 wakka kartuhfleid, aga mitte selle pärst, et temal seda õigus maksta on, waid selle pärast, et ta üks kord rahu saaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS