PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
50
Daatum04.05.1884
Protokolli number31
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Jaan Kord Peakohtumees

Allika Johan Tirik kaebas, et suure reedil 4 aasta eest temal Wõnnu-kiriku juures hobuse suitsete külest 1 kette ärä warastud Jänese Mihkli poja Karl Praakle läbi, kelle hobune tema hobuse kõrwas seisnud, ja se poeg Karl Prakel enne nüüd jala kodu ära läinud. Ta arwanud seda süidi kohe temma pääle, selleperast palunud ta soldat Jaan Praaklit kes ka sääl talus elab, seda warastud ketti temale kätte muretseda ehk selle üle teadmist anda ja olla nüüd siis ka sel Jaan Praaklil korda läinud neide talust se ketti temale kätte muretseda, mis ta ka seia kohtu ette toonud.

Kaewataw Mihkel ja poeg Karl Prakel kutsuti ette, kes salgasid, et nema seda ketti ei olla warastanud, ei olla neide talus ka se kette mitte olnud.

Ülesandja soldat Jaan Praakle kutsuti ette, kes tõendas et kaebaja 4 aasta eest teda jo palunud selle ketti parast, ja kui kül ta pääle seda mitto körd seda ketti kaewatawide käes näinud, ei olnud siiski woimalik seda ära wõtta, kül andnud ta kaebajale seda kohe üles nink kutsunud senna tallu otsima, kes aga ei tulnud - wiimati minewa aasta Peter Praakle weike poeg neidega mängides, jätnud se ketti tema aida ukse ette maha, siis ta wõtnud seda ära ja andnud tänawu kewadel kaebajale Mellistes kätte.

Tun. Jakob Serre tunistas ka, et se kaebaja kette tõeste olla kellel weel üks tük wõerast ketti juure pantud, mis temal 4 aasta eest ära warastud.

Moistus: Et arwata Karl Prakel need kettit kül warastanud, ta aga seda nüüd salgab ja tunistust ei ole, oles tema ilm trahwimata jätta ja kaebajal seda ära pärida.

Se otsus sai k. käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Allika Johan Tirik kaebas, et suure reedil 4 aasta eest temal Wõnnu-kiriku juures hobuse suitsete külest 1 kette ärä warastud Jänese Mihkli poja Karl Praakle läbi, kelle hobune tema hobuse kõrwas seisnud, ja se poeg Karl Prakel enne nüüd jala kodu ära läinud. Ta arwanud seda süidi kohe temma pääle, selleperast palunud ta soldat Jaan Praaklit kes ka sääl talus elab, seda warastud ketti temale kätte muretseda ehk selle üle teadmist anda ja olla nüüd siis ka sel Jaan Praaklil korda läinud neide talust se ketti temale kätte muretseda, mis ta ka seia kohtu ette toonud.

Kaewataw Mihkel ja poeg Karl Prakel kutsuti ette, kes salgasid, et nema seda ketti ei olla warastanud, ei olla neide talus ka se kette mitte olnud.

Ülesandja soldat Jaan Praakle kutsuti ette, kes tõendas et kaebaja 4 aasta eest teda jo palunud selle ketti parast, ja kui kül ta pääle seda mitto körd seda ketti kaewatawide käes näinud, ei olnud siiski woimalik seda ära wõtta, kül andnud ta kaebajale seda kohe üles nink kutsunud senna tallu otsima, kes aga ei tulnud - wiimati minewa aasta Peter Praakle weike poeg neidega mängides, jätnud se ketti tema aida ukse ette maha, siis ta wõtnud seda ära ja andnud tänawu kewadel kaebajale Mellistes kätte.

Tun. Jakob Serre tunistas ka, et se kaebaja kette tõeste olla kellel weel üks tük wõerast ketti juure pantud, mis temal 4 aasta eest ära warastud.

Moistus: Et arwata Karl Prakel need kettit kül warastanud, ta aga seda nüüd salgab ja tunistust ei ole, oles tema ilm trahwimata jätta ja kaebajal seda ära pärida.

Se otsus sai k. käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS