PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
57
Daatum28.06.1884
Protokolli number44_juure
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Kusta Wahhi Kohtumees

Tunistaja Jaan MältonMoisakatse-Kauksi kõrtsimees, tulli tänna kutsumise pääle ette ja tunistas ni kui Daniel Polakesse, et se hobune mis nema kaewatawa Feodor Potawjewi pimedas rehes suure otsimise läbi wiimati leidnud üks Tartu poolt wistist kaebaja warastud hobune selle ülesandmise järele woinud olla, 3 aastat täis ja kewade s. a. oleks 4 aastat täis wanaks saanud, pruun pikka kehaga täies rammus mära hobune 130-140 rublad wäärt, kas tal otsa ees walge märk olnud, ei pandnud ta mitte tähele, kaewataw Feodor Potajew ise olnud eest ära pagenud, tema wend Iwan Potafjew arwanud esite, et se tema wenna hobune, keda ta Werrolt Tartuse ostma läinud, wiimati aga tulnud wälja, et ta Iwan Potafjew ka ise ühes olnud, - ennege leidnud nemad, et se hobune olnud kangest ära aetud, mis tunistand, et se tõeste üks warastud hobune olnud - selleperast keeldnud nema wolosti kirjutaja juures olemiseks, seda hobust mitte enne 2 nädalid ära müja - aga Iwan Potafjew üttelnud sellegiperast neile, kuna se nende warrastud hobune ei olnud, mitte helli wäljalaotada, et selle omanik wois seda pärima tulla.

Kaewataw tunistaja Loga Otto ... Tartust ei ole täna kutsumise pääle ette tulnud.

Kaebaja Feodor Potafjew aga on 22. Juunik s. a. õhtul kell 11 aajal siit wangist ära karganud.

Moisteti: Et selle järele Keiserliko Tarto Maakohut paluda, seda ära karganud wangi Feodor Potafjed üles otsida laske ja jälle seia talitada.

Pääkohtumehe eest kohtumees Mihkel Kilter

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>

Tunistaja Jaan MältonMoisakatse-Kauksi kõrtsimees, tulli tänna kutsumise pääle ette ja tunistas ni kui Daniel Polakesse, et se hobune mis nema kaewatawa Feodor Potawjewi pimedas rehes suure otsimise läbi wiimati leidnud üks Tartu poolt wistist kaebaja warastud hobune selle ülesandmise järele woinud olla, 3 aastat täis ja kewade s. a. oleks 4 aastat täis wanaks saanud, pruun pikka kehaga täies rammus mära hobune 130-140 rublad wäärt, kas tal otsa ees walge märk olnud, ei pandnud ta mitte tähele, kaewataw Feodor Potajew ise olnud eest ära pagenud, tema wend Iwan Potafjew arwanud esite, et se tema wenna hobune, keda ta Werrolt Tartuse ostma läinud, wiimati aga tulnud wälja, et ta Iwan Potafjew ka ise ühes olnud, - ennege leidnud nemad, et se hobune olnud kangest ära aetud, mis tunistand, et se tõeste üks warastud hobune olnud - selleperast keeldnud nema wolosti kirjutaja juures olemiseks, seda hobust mitte enne 2 nädalid ära müja - aga Iwan Potafjew üttelnud sellegiperast neile, kuna se nende warrastud hobune ei olnud, mitte helli wäljalaotada, et selle omanik wois seda pärima tulla.

Kaewataw tunistaja Loga Otto ... Tartust ei ole täna kutsumise pääle ette tulnud.

Kaebaja Feodor Potafjew aga on 22. Juunik s. a. õhtul kell 11 aajal siit wangist ära karganud.

Moisteti: Et selle järele Keiserliko Tarto Maakohut paluda, seda ära karganud wangi Feodor Potafjed üles otsida laske ja jälle seia talitada.

Pääkohtumehe eest kohtumees Mihkel Kilter

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS