PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
64
Daatum17.08.1884
Protokolli number61_juure
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees

Jaan SõruRasinalt, olli täna kutsumise pääle ette tulnud, kes tõendas, et tal ei olla An Wissega ühtegi tegemist, ta ei olla seda tüdrukut putunud - üttelgu se tüdruk seda - arwas ta, Johan Prakle tunistus olla puhas wale. Ta kaebata ühtlaisi Jaan Hango pääle, et ta teda teotanud.

Se tüdruk An Wisse wastas küsimise pääle, et Jaan Sõru ei olla süidi.

Moistus: Et selle järele Jaan Hango süidi ja oles temal kaebajale lapsekaswatamise tarbeks 8 aastat läbi a' 10 = 80 rubl. maksa, nink ennege sellepärast 2 aasta osa An Wissel kaotada, et ta ni wõrd ilda kaebanud, Jaan Sõru aga oles kohalt süist priiks arwata.

Se otsus sai kohtu käujile täna sel 17. Augustil s a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja Jaan Hangole s. kohtukäimise tarbeks õppuse kiri antud, kes ülesandis suuremad kohut käija - An Wisse jäi sellega rahule.

/:5112:/

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Jaan SõruRasinalt, olli täna kutsumise pääle ette tulnud, kes tõendas, et tal ei olla An Wissega ühtegi tegemist, ta ei olla seda tüdrukut putunud - üttelgu se tüdruk seda - arwas ta, Johan Prakle tunistus olla puhas wale. Ta kaebata ühtlaisi Jaan Hango pääle, et ta teda teotanud.

Se tüdruk An Wisse wastas küsimise pääle, et Jaan Sõru ei olla süidi.

Moistus: Et selle järele Jaan Hango süidi ja oles temal kaebajale lapsekaswatamise tarbeks 8 aastat läbi a' 10 = 80 rubl. maksa, nink ennege sellepärast 2 aasta osa An Wissel kaotada, et ta ni wõrd ilda kaebanud, Jaan Sõru aga oles kohalt süist priiks arwata.

Se otsus sai kohtu käujile täna sel 17. Augustil s a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja Jaan Hangole s. kohtukäimise tarbeks õppuse kiri antud, kes ülesandis suuremad kohut käija - An Wisse jäi sellega rahule.

/:5112:/

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS