Meekse mees Peter Tils kaibap, et Otto Norring om temmaga Meeksi koggokonna kohtu een haina wargusse perrast ära lepnu; ülle kige om se lepmisse lubbaminne 25 rubl. - sest om Otto Norring Meeksi koggokonna kohto een 5 rubl. ärra masnu, ja muido masmata jätnu - 20 rubl.

Mõistetu: Orro Norring peap omma lepminne kumb weel 20 rubl. masmata om, 29 september ärra masma, nink se rahha õkwa Meekse mehhele koddo wima, ja Wanna-Koiola koggokonna kohtule kwittung wasta toma. Kui temma selle üllewan terminil ei olle ärra masnu, sis massap tem(m)a Peter Tils nõudminne. -

                                               Koggokonna kohtowannemb:

                                                                Kohto mees:   A. Hurt  XXX

                                                                     do    do      J. Pihho  XXX

                                                 Kirjotaja: P. Blain