PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
66
Daatum31.08.1884
Protokolli number72
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Peter Rebbane, selle walla peremees, kellel metsawalitsuse kaebajale pääle 6 rubl. 50 kop. moisale kahjotasomist selle kohtu otsuse järele maksa on, selle eest, et tema kari keeletud moisa metsas olnud, - kaebas, et tema karjapois August Willmar oma lubaga moisa metsa karjaga läinud, ta temal ei käskinud, selleperast nõuda ta, et temma üksi se moistetud trahw 6,50 kop. peaks maksma, kelle palk olla 2 wakka rukki, 2 wakka keswi ja 1 wak kartohwlid maas.

Se karjapois August Willmar, 27 aastane, kutsuti ette, kes arwas, et ta sukkugi metsas karjaga ei olnud, ei nakkata ta ka seda raha maksma.

Metsawaht Hendrik Kärik tõendas, et ta Peter Rebbase karja 1 körd 12 elajat metsas leidnud ja kinni ajanud ja töine körd olnud nisamoti kari metsas.

Moistus: Et sest moistetud trahwist 6,50 koppikast karjuse August Willmaril 3 rubl. 50 kop. ja peremehel 3 rubl. moisale maksa olles.

Se otsus sai kohtu käijile tänasel päiwal 1860 a. t. r. s. r. s. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja suurema kohto käimise tarbis õppuse kiri antud. August Willmar andis ühtlaisi üles suuremad kohut käija.

/5365/

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihcel Kilter

Kirjotaja: F. Thal <allkiri>

Sel 7. Junil 1885 kihelkonna kohtu kinituse järele siin ärä maksetud:

August Willmar 3,50 k.
Peter Rebbane 3,00 k.
Summa 6,50 Kop.

mis wõttis wallawanem Jaan Mikkel wasto metsawalitsuse kätte sija.

Peter Rebbane, selle walla peremees, kellel metsawalitsuse kaebajale pääle 6 rubl. 50 kop. moisale kahjotasomist selle kohtu otsuse järele maksa on, selle eest, et tema kari keeletud moisa metsas olnud, - kaebas, et tema karjapois August Willmar oma lubaga moisa metsa karjaga läinud, ta temal ei käskinud, selleperast nõuda ta, et temma üksi se moistetud trahw 6,50 kop. peaks maksma, kelle palk olla 2 wakka rukki, 2 wakka keswi ja 1 wak kartohwlid maas.

Se karjapois August Willmar, 27 aastane, kutsuti ette, kes arwas, et ta sukkugi metsas karjaga ei olnud, ei nakkata ta ka seda raha maksma.

Metsawaht Hendrik Kärik tõendas, et ta Peter Rebbase karja 1 körd 12 elajat metsas leidnud ja kinni ajanud ja töine körd olnud nisamoti kari metsas.

Moistus: Et sest moistetud trahwist 6,50 koppikast karjuse August Willmaril 3 rubl. 50 kop. ja peremehel 3 rubl. moisale maksa olles.

Se otsus sai kohtu käijile tänasel päiwal 1860 a. t. r. s. r. s. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja suurema kohto käimise tarbis õppuse kiri antud. August Willmar andis ühtlaisi üles suuremad kohut käija.

/5365/

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihcel Kilter

Kirjotaja: F. Thal <allkiri>

Sel 7. Junil 1885 kihelkonna kohtu kinituse järele siin ärä maksetud:

August Willmar 3,50 k.
Peter Rebbane 3,00 k.
Summa 6,50 Kop.

mis wõttis wallawanem Jaan Mikkel wasto metsawalitsuse kätte sija.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS