PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
67
Daatum07.09.1884
Protokolli number73
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Hendrik Rebbane tulli ette nink kaebas, et poeg Peter Rebbane tema kot rukki 5 wakka teadmada aidast ära wõtnud, - seda nõuda ta tagasi ja ühe lehma norema wenna Kusta osast, kes jo majast wäljas on, - kui kül ta jo osast kätte on saanud.

Kaewataw Peter Rebbane arwas, et ta isale se kotti rukki kül saada tagasi andma, kui ta tahab, ent wenna Kustale lehma ta enam ei woida anda, kunna ta jo oma waranduse too körd wenemaale minna ära saanud.

Peter Rebbane lubas isa ja ema ikkes henna juures pidada ni kui seeni kraam neil jääda ka ühte, nisama saada ta ka soldati wenna Jaanile kraami andma, kui ta ära lähab, - ka 1 weike aida lubas ta isale anda oma kraami sise panemise tarbis.

Moisteti: Et neil üksteisega silmadil ära leppida, ennege ei woi kohus Peter Rebbast sundida wenna Kustale weel 1 lehma anda, olgu siis et ta ise annab, kui ta järele mõtleb.

Se otsus sai tänasel päiwal kohtu käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihcel Kilter

Kirjotaja: F. Thal <allkiri>

Hendrik Rebbane tulli ette nink kaebas, et poeg Peter Rebbane tema kot rukki 5 wakka teadmada aidast ära wõtnud, - seda nõuda ta tagasi ja ühe lehma norema wenna Kusta osast, kes jo majast wäljas on, - kui kül ta jo osast kätte on saanud.

Kaewataw Peter Rebbane arwas, et ta isale se kotti rukki kül saada tagasi andma, kui ta tahab, ent wenna Kustale lehma ta enam ei woida anda, kunna ta jo oma waranduse too körd wenemaale minna ära saanud.

Peter Rebbane lubas isa ja ema ikkes henna juures pidada ni kui seeni kraam neil jääda ka ühte, nisama saada ta ka soldati wenna Jaanile kraami andma, kui ta ära lähab, - ka 1 weike aida lubas ta isale anda oma kraami sise panemise tarbis.

Moisteti: Et neil üksteisega silmadil ära leppida, ennege ei woi kohus Peter Rebbast sundida wenna Kustale weel 1 lehma anda, olgu siis et ta ise annab, kui ta järele mõtleb.

Se otsus sai tänasel päiwal kohtu käijile kuulutud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihcel Kilter

Kirjotaja: F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS