PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
68
Daatum28.09.1884
Protokolli number77
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Moisa metsawalitsuse eest kaebas metsawaht Hendrik Kärik ja Mihkel Freijberg, et pops Peter Adder moisa metsas üks tükk kõrged maad - mis keeletud olnud, oma lubaga ära niitnud - nema teda keelanud, ta ei kuulnud, kust ta 4 unikut heinu saanud, ja nõuda a' 1 = 4 rublad selle eest trahwi, temmal olnud ennege sood lubatud niita.

Kaewataw Peter Adder arwas, et kaebaja sugulane Jakob Mina niitnud ka, ta paluda siis seda sääduse mehel üle kaeda, kui paljo temmal ja kui paljo Jakob Minal niidetud olnud.

Moistus: Et kaewataw Peter Adral 1 rubl. metsawalitsusele selle eest trahwi maksa, et ta üle piiri heina teinud - aga hein hendale pärida oleks, mis ta säält saanud.

Se otsus sai k. k. t. 28. Septembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja s. k. käimise tarbeks õppuse kiri antud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Moisa metsawalitsuse eest kaebas metsawaht Hendrik Kärik ja Mihkel Freijberg, et pops Peter Adder moisa metsas üks tükk kõrged maad - mis keeletud olnud, oma lubaga ära niitnud - nema teda keelanud, ta ei kuulnud, kust ta 4 unikut heinu saanud, ja nõuda a' 1 = 4 rublad selle eest trahwi, temmal olnud ennege sood lubatud niita.

Kaewataw Peter Adder arwas, et kaebaja sugulane Jakob Mina niitnud ka, ta paluda siis seda sääduse mehel üle kaeda, kui paljo temmal ja kui paljo Jakob Minal niidetud olnud.

Moistus: Et kaewataw Peter Adral 1 rubl. metsawalitsusele selle eest trahwi maksa, et ta üle piiri heina teinud - aga hein hendale pärida oleks, mis ta säält saanud.

Se otsus sai k. k. t. 28. Septembril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja s. k. käimise tarbeks õppuse kiri antud.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS