PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1882-1886)

LeidandmedEAA.2640.1.7
Kaader
8
Daatum04.03.1882
Protokolli number4 VIII
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Baumann Peakohtumees
Jaan Pulma Kohtumees
Juhan Kiwit Kohtumees
J.J. Sepper Kirjutaja

13/. Kohto ette astus Arowalla Tallitaja G. Neugardt ja kaebas Arowallast Tõnu Tamme peale, et se on Talliaja käso wasto pannud, sest et wald on selle seaduse teinud, et iga aasta peab ise saunamees Jaama makso ära wiima ja tema põle läinud, Tallitaja palkanud, kes se makso ära wiinud ja maksnud se ette 1 Rbl. palka.

14/. Kohto ette sai kutsutud Sarapikku Tõnu Tamm, temale sai se asi ette pandut, tema ei wõinud mitte seda salata et põle käsko saand.

Kohus mõistis:

Tõnu Tamm peab selle rubla Tallitajale wälja maksma, seal juurdes ütles tema Tallitajale rumalad sõnad, se eest mõistis kohus, et tema peab 50 Kop. Arowalla walla laekasse Trahwi maksma.

Kohto peawanem: Mihkel Baumann XXX

1. Kohto korwamees: Jaan Pulma XXX

2. "": Juhan Kiwit XXX

Kirjotaja: J.J. Sepper (allkiri)

13/. Kohto ette astus Arowalla Tallitaja G. Neugardt ja kaebas Arowallast Tõnu Tamme peale, et se on Talliaja käso wasto pannud, sest et wald on selle seaduse teinud, et iga aasta peab ise saunamees Jaama makso ära wiima ja tema põle läinud, Tallitaja palkanud, kes se makso ära wiinud ja maksnud se ette 1 Rbl. palka.

14/. Kohto ette sai kutsutud Sarapikku Tõnu Tamm, temale sai se asi ette pandut, tema ei wõinud mitte seda salata et põle käsko saand.

Kohus mõistis:

Tõnu Tamm peab selle rubla Tallitajale wälja maksma, seal juurdes ütles tema Tallitajale rumalad sõnad, se eest mõistis kohus, et tema peab 50 Kop. Arowalla walla laekasse Trahwi maksma.

Kohto peawanem: Mihkel Baumann XXX

1. Kohto korwamees: Jaan Pulma XXX

2. "": Juhan Kiwit XXX

Kirjotaja: J.J. Sepper (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS