PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
72
Daatum09.11.1884
Protokolli number87
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et Kastre kolonitsade Andres MäelogaJakob Punnari ja Jüri Kärike elajad leidnud nurme waht tuulemöldre Jaan Woitka moisa rukki orase pääl, kus nema jo enne palju kahju teinud, tahtnud esite üksi neid kinni ajada, karjuse aga ei lasknud, enge ajanud elajad eest ära, siis kutsunud ta Kedde Jaan Lauri appi, Andres Mäelook ja Jakob Pungari aga tulnud karjutsele appi nink ahwärdanud mõlemile kiwiga lüja - wiimati tulnud ka Jürri Kärik.

Jaan Woitka tõendas, et se kaebdus nenda õige olla.

Tunistaja Jaan Laur tõendas nisama, et nema karja kinni ajada ei lasknud, tahtnud kiwiga lüüia, Andres Mäelook ähwardanud möldrid pääle se weel nende sõnadega: tuhk asemele, tuhk ja tuhk.

Kaewatawad ei ole täna ette tulnud.

Moistus: Et kaewatawad nüüd 9. Detsembrist s. a. ette kutsu.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et Kastre kolonitsade Andres MäelogaJakob Punnari ja Jüri Kärike elajad leidnud nurme waht tuulemöldre Jaan Woitka moisa rukki orase pääl, kus nema jo enne palju kahju teinud, tahtnud esite üksi neid kinni ajada, karjuse aga ei lasknud, enge ajanud elajad eest ära, siis kutsunud ta Kedde Jaan Lauri appi, Andres Mäelook ja Jakob Pungari aga tulnud karjutsele appi nink ahwärdanud mõlemile kiwiga lüja - wiimati tulnud ka Jürri Kärik.

Jaan Woitka tõendas, et se kaebdus nenda õige olla.

Tunistaja Jaan Laur tõendas nisama, et nema karja kinni ajada ei lasknud, tahtnud kiwiga lüüia, Andres Mäelook ähwardanud möldrid pääle se weel nende sõnadega: tuhk asemele, tuhk ja tuhk.

Kaewatawad ei ole täna ette tulnud.

Moistus: Et kaewatawad nüüd 9. Detsembrist s. a. ette kutsu.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS