PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
78
Daatum22.02.1885
Protokolli number12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees

Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et moisa seppa pois Jaan Olo, kes minewa kewadel poismees olnud kui ta teenistuste tulnud - wiimati suwel wõtnud ta ilmlubata naise ja moisawalitsus selleperast seda sallinud, et tema naene ni kui kõik teised, kui tarwis raha eest moisa töögo tuleks, nüüd aga kutsutud teda, kui teisi juhtumise kombel saada ei olnud - moisa lehmi lüpsma - ta aga ei tulnud, lass woi lehmad lüpsmata jääda.

Kaewataw Jaan Olo kutsuti ette, kes wabandas, et naene olla põdelik, selleperast ta ei saanud lüpsma minna ja palus sekörd temale andis anda ja lubas edispidi naesel käsku igakord täita laske.

Kaebaja moisawalitsus lubas siis ka selle tingimisega temale se körd andis jätta, et ta edaspidi wastopanemata sõnna kuuleks, selle tingimisega lubas ta teda ka tulewaaastaks teenistuste jätta. Kaewataw Jaan lubas seda ka täita.

Otsus: Et se lepping protokolli sisse kirjutada.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et moisa seppa pois Jaan Olo, kes minewa kewadel poismees olnud kui ta teenistuste tulnud - wiimati suwel wõtnud ta ilmlubata naise ja moisawalitsus selleperast seda sallinud, et tema naene ni kui kõik teised, kui tarwis raha eest moisa töögo tuleks, nüüd aga kutsutud teda, kui teisi juhtumise kombel saada ei olnud - moisa lehmi lüpsma - ta aga ei tulnud, lass woi lehmad lüpsmata jääda.

Kaewataw Jaan Olo kutsuti ette, kes wabandas, et naene olla põdelik, selleperast ta ei saanud lüpsma minna ja palus sekörd temale andis anda ja lubas edispidi naesel käsku igakord täita laske.

Kaebaja moisawalitsus lubas siis ka selle tingimisega temale se körd andis jätta, et ta edaspidi wastopanemata sõnna kuuleks, selle tingimisega lubas ta teda ka tulewaaastaks teenistuste jätta. Kaewataw Jaan lubas seda ka täita.

Otsus: Et se lepping protokolli sisse kirjutada.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS