Mäksa moisawalitsuse eest kaebas hr. Klawa, et moisa karjanaene An Lussberg ühe lehmal wasika juurest ära löönud, karja ülewaatja noore herra von Bruneli wasto krop olnud nink seda laenanud, nink pidanud selleperast lahti lastud saama. Ta nõuda tema käest selle lehma rikkumise eest 25 rublad kahjutasumist ja rohkemb wälja saanud palka 5 rubl. tagasi, nink seenist, kui se täidetud, tema kirst, mis weel moisas, kohtu keelo alla jätta. Seda süii woida tunistada Leno Kalla ja Sohwi Keiss.
Kaewataw An Lussberg kutsuti ette, kes wabandas, et ta selle lehmale ennege käega puusa pääle löönud, mitte pengiga, ja noore gerra (von Brunel) wasto krop ei olnud, ennege üks sõna saanud halwaste wasto ütteldud, siis nakkanud se noorherra teda pekma, wiimati lastud teda moisawalitsuse poolt teenistusest lahti. Kui kohus küsis, kas ta tahaks jälle teenistuste tagasi minna, kui moisa wõttaks, arwas ta, et ta siis kül tagasi lähaks, kui noorherra selle ameti päält ära saaks, muido mitte.
Moisteti: Et 26. Juulist s. a. ka need tunistajad ette kutsuda.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Mihkel Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirj. F. Thal <allkiri>
Mäksa moisawalitsuse eest kaebas hr. Klawa, et moisa karjanaene An Lussberg ühe lehmal wasika juurest ära löönud, karja ülewaatja noore herra von Bruneli wasto krop olnud nink seda laenanud, nink pidanud selleperast lahti lastud saama. Ta nõuda tema käest selle lehma rikkumise eest 25 rublad kahjutasumist ja rohkemb wälja saanud palka 5 rubl. tagasi, nink seenist, kui se täidetud, tema kirst, mis weel moisas, kohtu keelo alla jätta. Seda süii woida tunistada Leno Kalla ja Sohwi Keiss.
Kaewataw An Lussberg kutsuti ette, kes wabandas, et ta selle lehmale ennege käega puusa pääle löönud, mitte pengiga, ja noore gerra (von Brunel) wasto krop ei olnud, ennege üks sõna saanud halwaste wasto ütteldud, siis nakkanud se noorherra teda pekma, wiimati lastud teda moisawalitsuse poolt teenistusest lahti. Kui kohus küsis, kas ta tahaks jälle teenistuste tagasi minna, kui moisa wõttaks, arwas ta, et ta siis kül tagasi lähaks, kui noorherra selle ameti päält ära saaks, muido mitte.
Moisteti: Et 26. Juulist s. a. ka need tunistajad ette kutsuda.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Mihkel Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirj. F. Thal <allkiri>
