Ette tuli Karel Kriiska ja kaebas, et Josep Kiesel on oma lubaga tänawatte kewade tema einama pealt kraawist kala püüdnud ja siis keik tema einama ärra tallanud tema nõwab 10 rubla selle kahju eest.

Josep Kiesel ütles et alati peab olema sest kraawist kala püütud nenda on siis tema ka teinud. Abram Künnap I Wöörmender kes seda einamaad käinud üle takseerimas arwab 2 puuda eino olewad ära tallatud.

Kohto otsus. Maksab Josep Kiesel Karel Kriiskale 2 puuda eino ja et oma lubaga on läinud senna püüdma maksa 1 rubla waeste laeka täna 8 pääwa sees ärra. Kohtu otsus sai kohtu käijatele ette kuulutud ja Karel Kriiska ei olnud mitte rahul sai õppuse täht wälja antud.

                                                                                                      Peakohtumees P. Holst xxx

                                                                                                      Kohtumees M. Laumets xxx

                                                                                                      Kohtumees J. Ujuk xxx