Metsawaht Hendrik Kärik kaebas, et Kastre kolonitsa Märt Sirge karjapois ühe posti numri metsas ära hõõrunud. Tunistajad olla 2 Mäksa kolonitse karjapoissi Jaan Niklos ja Peter Põdder.
Kaewataw Märt Sirge Kastrist, tulli ette nink wabandas, et ta sest ühtegi ei teada, - temal olla karjapoisis Pehtre Jaan Lego poig, kes kül sõnakuulmata pois olla nink palus teda hendid wastutamise alla tõmbata.
1. Tun. Jaan Niklos, 12. aastane, kol. Jaan Päiwa pois, tunistas: ükskörd kui metsas Zihi post jo wärwitud olli numri kohalt, pandis see pois porri ja sawwi pääle - meje ütlesime, mis sa tegid - siis hõõrus ta särgiga ära ni et hirmus olli.
2. Tunistaja Peter Põdder, kol. Jürri Mitteri karjapois, 14 a. tunistas nisamuti.
Moisteti: Et Märt Sirgel oma karjapois 8. Nowembrist s. a. ette tuua.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Mihkel Kilter
Kirj. F. Thal <allkiri>
Metsawaht Hendrik Kärik kaebas, et Kastre kolonitsa Märt Sirge karjapois ühe posti numri metsas ära hõõrunud. Tunistajad olla 2 Mäksa kolonitse karjapoissi Jaan Niklos ja Peter Põdder.
Kaewataw Märt Sirge Kastrist, tulli ette nink wabandas, et ta sest ühtegi ei teada, - temal olla karjapoisis Pehtre Jaan Lego poig, kes kül sõnakuulmata pois olla nink palus teda hendid wastutamise alla tõmbata.
1. Tun. Jaan Niklos, 12. aastane, kol. Jaan Päiwa pois, tunistas: ükskörd kui metsas Zihi post jo wärwitud olli numri kohalt, pandis see pois porri ja sawwi pääle - meje ütlesime, mis sa tegid - siis hõõrus ta särgiga ära ni et hirmus olli.
2. Tunistaja Peter Põdder, kol. Jürri Mitteri karjapois, 14 a. tunistas nisamuti.
Moisteti: Et Märt Sirgel oma karjapois 8. Nowembrist s. a. ette tuua.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Mihkel Kilter
Kirj. F. Thal <allkiri>
