Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et Mihkel Kurwits olla 1 laua moisa turba soost warastanud, mis seia ette toodi ja Mihkel Kurwits seda salgas - mis laud siin teise moisa lauaga kokku panti, aga sukkugi ühti ei sündinud.
Teisest kaebas moisawalitsus, et Mihkel Kurwits olla ilmlubata moisa metsa piiri ragonud ja puu ja hago omale perinud, selle eest nõuda ta 10 rubla trahwi, - pääle se warastanud ta 2 kõiwo.
Kaewataw Mihkel Kurwits wabandas, et walitseja olla seda teha lubanud.
Moistus: Et Mihkel Kurwitsal selle süi eest 3 rubla moisale trahwi maksa.
Se otsus sai kohtu käijile kuulutud.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Mihkel Kilter
Kirj. F. Thal <allkiri>
Moisaw. on tähe perra sest 12 Webr. 1886 10 jalapäewa pääle leppinud.
Moisawalitsus hr. Kussmanoff kaebas, et Mihkel Kurwits olla 1 laua moisa turba soost warastanud, mis seia ette toodi ja Mihkel Kurwits seda salgas - mis laud siin teise moisa lauaga kokku panti, aga sukkugi ühti ei sündinud.
Teisest kaebas moisawalitsus, et Mihkel Kurwits olla ilmlubata moisa metsa piiri ragonud ja puu ja hago omale perinud, selle eest nõuda ta 10 rubla trahwi, - pääle se warastanud ta 2 kõiwo.
Kaewataw Mihkel Kurwits wabandas, et walitseja olla seda teha lubanud.
Moistus: Et Mihkel Kurwitsal selle süi eest 3 rubla moisale trahwi maksa.
Se otsus sai kohtu käijile kuulutud.
Pääkohtumees Jaan Kord
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Mihkel Kilter
Kirj. F. Thal <allkiri>
Moisaw. on tähe perra sest 12 Webr. 1886 10 jalapäewa pääle leppinud.
