Kohtusse kaebas Juhan Luberg et temal on mullu sügisi hobuse shleid ära warastatud mis 6 Rbl wäärt on ja Juhan Kerbaki tunnistuse järele olla Antun Wihterstein neid warastanud ja Hans Hellmannile 5e toobi õunde eest ära müünud.
Ette nõuti Anton Wihterstein ja andis wastust, tema ei ole mitte shleisid warastanud, waid Jaan Wilter on temale shleisid müia pakunud, mis silla trummi all on peidetud olnud, tema ei ole mitte ostnud, ja Jaan Wilter pannud jälle sinna tagasi.
Selle peale wastas Wilter et tema ei ole seda mitte teinud.
Ette nõuti Juhan Kerbak ja andis wastust, et tema on Hakla perest seda juttu kuulnud, et Antun Wihterstein olla Juhan Lubergi hobuse shleid ära warastanud ja Hans Hellmannile wiie toobi õunde eest ära müinud.
Ette nõuti Hakla pererahwast Hans Tamberg ja andis wastust, et tema ei tea mitte kes kõige esiti seda juttu rääkinud on, seda ta on kuulnud et seal räägitud on.
Ette nõuti Jüri Tamberg ja andis wastust, et Juhan Kerbak on neil seda rääkinud, et Anton Wihterstein olla sheleid warastanud, ja Hans Hellmannile müinud.
Ette nõuti Juhan Mahoni ja tunnistas, et tema ei tea mitte kes kõige esiti seda juttu on rääkinud.
Ette nõuti Mihkel Languwitš ja tunnista, et Juhan Werbak on Hakla peres rääkinud, et Anton Wihterstein on warastanud ja Hans Hellmannile müinud.
Ette nõuti Hans Hansen ja tunnistas, et Juhan Kerbak on Hakla peres rääkinud, et Anton Wihterstein on shleid warastanud ja Hans Hellmannile õunde eest müinud.
Ette nõuti Willem Tamberg ja tunnistas, et Juhan Kerbak on kõige esiti seda juttu rääkinud et, Anton Wihterstein olla shleid ära warastanud ja Hans Hellmannile müinud.
Kohtu otsus.
Selle asja järele arwamise juures tunneb kohus, et Wihterstein ja Hellmann selles warguses tegewad on olnud ja Juhan Kerbak, salgamisele palgatud. Sellepärast mõistis kohus, et Hans Hellmann ja Antun Wihterstein maksawad kumbgi Juhan Lubergile shleide eest, 250 kopp (s. 5 Rbl) ja Anton Wihterstein 1. Rbl walla laekasse trahwi (Hellmanni trahw on eespool nimetatud), ja Juhan Kerbak 1 Rbl trahwi walla laekasse, et tea oma tunnistust on salganud.
Kohtuwanem: Jaan Rehfeldt /allkiri/
Kõrwamehed: Mart Treiman XXX
Hans Lindeman /allkiri/
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/
Kohtusse kaebas Juhan Luberg et temal on mullu sügisi hobuse shleid ära warastatud mis 6 Rbl wäärt on ja Juhan Kerbaki tunnistuse järele olla Antun Wihterstein neid warastanud ja Hans Hellmannile 5e toobi õunde eest ära müünud.
Ette nõuti Anton Wihterstein ja andis wastust, tema ei ole mitte shleisid warastanud, waid Jaan Wilter on temale shleisid müia pakunud, mis silla trummi all on peidetud olnud, tema ei ole mitte ostnud, ja Jaan Wilter pannud jälle sinna tagasi.
Selle peale wastas Wilter et tema ei ole seda mitte teinud.
Ette nõuti Juhan Kerbak ja andis wastust, et tema on Hakla perest seda juttu kuulnud, et Antun Wihterstein olla Juhan Lubergi hobuse shleid ära warastanud ja Hans Hellmannile wiie toobi õunde eest ära müinud.
Ette nõuti Hakla pererahwast Hans Tamberg ja andis wastust, et tema ei tea mitte kes kõige esiti seda juttu rääkinud on, seda ta on kuulnud et seal räägitud on.
Ette nõuti Jüri Tamberg ja andis wastust, et Juhan Kerbak on neil seda rääkinud, et Anton Wihterstein olla sheleid warastanud, ja Hans Hellmannile müinud.
Ette nõuti Juhan Mahoni ja tunnistas, et tema ei tea mitte kes kõige esiti seda juttu on rääkinud.
Ette nõuti Mihkel Languwitš ja tunnista, et Juhan Werbak on Hakla peres rääkinud, et Anton Wihterstein on warastanud ja Hans Hellmannile müinud.
Ette nõuti Hans Hansen ja tunnistas, et Juhan Kerbak on Hakla peres rääkinud, et Anton Wihterstein on shleid warastanud ja Hans Hellmannile õunde eest müinud.
Ette nõuti Willem Tamberg ja tunnistas, et Juhan Kerbak on kõige esiti seda juttu rääkinud et, Anton Wihterstein olla shleid ära warastanud ja Hans Hellmannile müinud.
Kohtu otsus.
Selle asja järele arwamise juures tunneb kohus, et Wihterstein ja Hellmann selles warguses tegewad on olnud ja Juhan Kerbak, salgamisele palgatud. Sellepärast mõistis kohus, et Hans Hellmann ja Antun Wihterstein maksawad kumbgi Juhan Lubergile shleide eest, 250 kopp (s. 5 Rbl) ja Anton Wihterstein 1. Rbl walla laekasse trahwi (Hellmanni trahw on eespool nimetatud), ja Juhan Kerbak 1 Rbl trahwi walla laekasse, et tea oma tunnistust on salganud.
Kohtuwanem: Jaan Rehfeldt /allkiri/
Kõrwamehed: Mart Treiman XXX
Hans Lindeman /allkiri/
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/
