Kohtu ette astus Kautjala Tallitaja Jüri Kibuwitz ja kaebas oma asja järgmiselt: Tema tellind Waida mõisa seppa, Mart Põhjakat, oma seppa Kluppe sisse kaks uut kruud teha, mida kaa sepp lubanud teha, selle peale wiinud Kibuwitz oma Kluppe seppa juurde, aga sepp põle see kord kodu olnud ja seppa sellid wõtnud tema käest see kluppe wastu ja pannud seppa=paja akna peale.
Pärast seda küsinud Kibuwitz sepp Mart Põhjaka käest kolm korda, tee peal kokku juhtumistel, ja üks kord küsind Waida mõisas, kas tema kluppe walmis on, aga iga kord wastanud sepp: ei ole weel aega saand walmis teha.
Üks kord pidanud Jüri Kibuwitz jälle Waida mõisa, sepp Mart Põhjaka juurde minema, oma kluppe järele, aga Waida trahteri juurdes ütelnud seppa isa: seppa sell Juhan Lusberg on teenistusest lahti lastud ja wiind tema kluppe seppa=pajast ära, üteldes: Kautjala Tallitaja Jüri Kibuwitz käskis mind see kluppe ära tuua, ja mind oma seppa=pajas seda ära lasta parandada, siis tulnud wälja et sell Juhan Lusberg on see Kluppe kawalusega ära warastanud ja Tallinna wiinud.
M. Põhjakas tunnistanud J. Kibuwitzale et ta käind Juhan Lusberg'i Tallinnas otsimas ja kodu tulles ütelnd oma selli elu koha ja ütelnd kaa: mina olen ta lahti lasknud, ta oli ilma passita, mull põle temaga tegemist, ma ei teadnud kust tema oligi, aga ometi kirjutanud Waida herra v. Prerern Awersti walda, kust mees ka Juh. Lusberg on /See sundind Augusti kuus 1885/.
See peale otsinud Kibuwitz Juhan Lusberg'i Tallinnas üles ja see tunnistanud et ta on Kluppe ära toond ja Wiekandi wabrikusse parandada wiind, J. Kibuwitz käind peale selle 3 kord tema juurdes Kluppe järel, aga sell Juhan Lusberg ütelnd ika, ei ole weel walmis, wiimaks saanud J. Kibuwitz teiste käest teada, et J. Lusberg olla Kluppe ära müinud ja Kibuwitz küsinud tema käest kas see tõsi on ja ta tunnistanud, juba see on mu mokkas, wöta mu käest.
Nüid nõuab J. Kibuwitz M. Pohjaka käest seda klupped, see pärast et ta see kluppe ühest ilma passita tundmata mehest laskis ära wiia, sepp M. Põhjakas arwand et see kluppe oleks parandult 15 rbl. wäärt olnud.
Kohtu ette sai Waida mõisa sepp Mart Põhjajas kutsutud ja temale Jüri Kibuwitza kaebtus ette pandud.
Tema tunnistas, et tema on luband Jüri Kibuwitza Kluppe ära parandada, kui aega saab, aga seda tema ei tea mill ajal J. Kibuwitz oma kluppe tema seppa=pajasse on toonud, sest tema olnud seekord kottu ära, ega tea kaa, mill ajal see on seppa=pajast ära wiidud, sest tema sell Juhan Lusberg on sepa=pajas tema asemel sel ajal peremees olnud ja teind, mis tarwis olnud;
Kui Juhan Lusberg tema juurest teenistusest ära läinud, siis ütelnd tema sepa=pajas, sepa=pois Madis Teder'i wastu, J. Kibuwitz käskis see klupe ära wiia, ja mina parandan seda tema kodu ära.
Tema tunnistab, et ta põle ütelnud et Juhan Lusberg ilma passita olnud, ta olnud Awersti walla mees.
Tema tunnistas kaa et Kibuwitz on tema käest weel enam, kui kolm, wõi neli korda küsind, kas klupe walmis on.
Kohtu ette sai Waida mõisa seppa pois Madis Teder kutsutud ja temalt küsitud, kas tema teab tunnistada, kuidas J. Kibuwita kluppe on saand ära warastud, tema tunnistas et Juhan Lusberg on seda ära wiinud üteldes: J. Kibuwitz käskis ära tuua, et ma seda tema kodu ära parandan.
Jääb poolele, kunni Juhan Lusberg saab kohtu ette kutsutud.
Kohtu ette astus Kautjala Tallitaja Jüri Kibuwitz ja kaebas oma asja järgmiselt: Tema tellind Waida mõisa seppa, Mart Põhjakat, oma seppa Kluppe sisse kaks uut kruud teha, mida kaa sepp lubanud teha, selle peale wiinud Kibuwitz oma Kluppe seppa juurde, aga sepp põle see kord kodu olnud ja seppa sellid wõtnud tema käest see kluppe wastu ja pannud seppa=paja akna peale.
Pärast seda küsinud Kibuwitz sepp Mart Põhjaka käest kolm korda, tee peal kokku juhtumistel, ja üks kord küsind Waida mõisas, kas tema kluppe walmis on, aga iga kord wastanud sepp: ei ole weel aega saand walmis teha.
Üks kord pidanud Jüri Kibuwitz jälle Waida mõisa, sepp Mart Põhjaka juurde minema, oma kluppe järele, aga Waida trahteri juurdes ütelnud seppa isa: seppa sell Juhan Lusberg on teenistusest lahti lastud ja wiind tema kluppe seppa=pajast ära, üteldes: Kautjala Tallitaja Jüri Kibuwitz käskis mind see kluppe ära tuua, ja mind oma seppa=pajas seda ära lasta parandada, siis tulnud wälja et sell Juhan Lusberg on see Kluppe kawalusega ära warastanud ja Tallinna wiinud.
M. Põhjakas tunnistanud J. Kibuwitzale et ta käind Juhan Lusberg'i Tallinnas otsimas ja kodu tulles ütelnd oma selli elu koha ja ütelnd kaa: mina olen ta lahti lasknud, ta oli ilma passita, mull põle temaga tegemist, ma ei teadnud kust tema oligi, aga ometi kirjutanud Waida herra v. Prerern Awersti walda, kust mees ka Juh. Lusberg on /See sundind Augusti kuus 1885/.
See peale otsinud Kibuwitz Juhan Lusberg'i Tallinnas üles ja see tunnistanud et ta on Kluppe ära toond ja Wiekandi wabrikusse parandada wiind, J. Kibuwitz käind peale selle 3 kord tema juurdes Kluppe järel, aga sell Juhan Lusberg ütelnd ika, ei ole weel walmis, wiimaks saanud J. Kibuwitz teiste käest teada, et J. Lusberg olla Kluppe ära müinud ja Kibuwitz küsinud tema käest kas see tõsi on ja ta tunnistanud, juba see on mu mokkas, wöta mu käest.
Nüid nõuab J. Kibuwitz M. Pohjaka käest seda klupped, see pärast et ta see kluppe ühest ilma passita tundmata mehest laskis ära wiia, sepp M. Põhjakas arwand et see kluppe oleks parandult 15 rbl. wäärt olnud.
Kohtu ette sai Waida mõisa sepp Mart Põhjajas kutsutud ja temale Jüri Kibuwitza kaebtus ette pandud.
Tema tunnistas, et tema on luband Jüri Kibuwitza Kluppe ära parandada, kui aega saab, aga seda tema ei tea mill ajal J. Kibuwitz oma kluppe tema seppa=pajasse on toonud, sest tema olnud seekord kottu ära, ega tea kaa, mill ajal see on seppa=pajast ära wiidud, sest tema sell Juhan Lusberg on sepa=pajas tema asemel sel ajal peremees olnud ja teind, mis tarwis olnud;
Kui Juhan Lusberg tema juurest teenistusest ära läinud, siis ütelnd tema sepa=pajas, sepa=pois Madis Teder'i wastu, J. Kibuwitz käskis see klupe ära wiia, ja mina parandan seda tema kodu ära.
Tema tunnistab, et ta põle ütelnud et Juhan Lusberg ilma passita olnud, ta olnud Awersti walla mees.
Tema tunnistas kaa et Kibuwitz on tema käest weel enam, kui kolm, wõi neli korda küsind, kas klupe walmis on.
Kohtu ette sai Waida mõisa seppa pois Madis Teder kutsutud ja temalt küsitud, kas tema teab tunnistada, kuidas J. Kibuwita kluppe on saand ära warastud, tema tunnistas et Juhan Lusberg on seda ära wiinud üteldes: J. Kibuwitz käskis ära tuua, et ma seda tema kodu ära parandan.
Jääb poolele, kunni Juhan Lusberg saab kohtu ette kutsutud.
