Wanna Koiolan sel 5mal februaril 1868

                          Kiik kohtumehhe koon.

Peter Kottisse kaddonu essa warrandussest ollew Jacob Kottisse ülles andmisse perra temma essaku Jaan Juhkami kätte sanu: 

                         1 hobbene 5 aastat wanna  2 lehma 1 härg, 1 ohwakenne, 2 lammast , - 2 kassukat 2 sarki, 1 pihtsärkm nink maja ilma wõllata, sedda tunnistawa Peter Haidak, Jaan Härmitz. -

Jaan Juhkam ütlep kül se õige ollewat, ent temma ollew kolm last ülles kaswatanu, se päle warra ärra häwitanu; sest temma warra ollew oksioni wisil wõlla ette ärra müdu. Ja juhhatas selle poisile Peter Kottissel minna Blakki pole, selle käen om sinno essa warrandus, ke so warra oksioni wisi risu lask; se pois Peter Kottisse ei nõwwa muud Jaan Juhkami kaest, kui üts hobbene ja paar rõiwit.

Mõistetu: Se warra kõik arwatas wije päle - emma nink nelja latsele, ent kõik se warra om Jani holetusse perrast ärra hawitetus sanu, sis moistap koggokonna k, et Jaan Juhkam massap Peter Kottissel 10 rub l hobbese hinnast, tullewa Orriko lados ärra massa. -

                               Kohtowannemb.

                                 Kohtomees A. Hurt  XXX

                                   do     do    P. Karik  XXX

                              Kirjotaja P. Blain