PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
99
Daatum13.12.1885
Protokolli number84_juure
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Kusta Wahhi Kohtumees

Metsawaht Mihkel Freijberg kaebuse asjus, Palandso Jaani ja Awalombi Jakobi wasto, zea zongimise perast metsas: arwasid kaewatawad täna, et nema ei wõda teada kus nende sead seda kurja teinud ehk mitte - woida ka olla et need seda teinud.

Moistus: Et neil kummalgi metsawalitsusele 1 rubla trahwi maksa selle süi eest.

Se otsus sai kohtu käijatele kuulutud ja 2 rubla kohe kaebaja kätte ära maksetud. - Jäiwarahule.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>

Metsawaht Mihkel Freijberg kaebuse asjus, Palandso Jaani ja Awalombi Jakobi wasto, zea zongimise perast metsas: arwasid kaewatawad täna, et nema ei wõda teada kus nende sead seda kurja teinud ehk mitte - woida ka olla et need seda teinud.

Moistus: Et neil kummalgi metsawalitsusele 1 rubla trahwi maksa selle süi eest.

Se otsus sai kohtu käijatele kuulutud ja 2 rubla kohe kaebaja kätte ära maksetud. - Jäiwarahule.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS