PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
101
Daatum31.01.1886
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Kusta Wahhi Kohtumees
Jaan Kord Peakohtumees

Wallawanem Jaan Mikkel kaebas, et Jakob Moses teda olla teutanud, üttelnud: meile saanud nüüd üks pudro pää wallawanemast, kes ei teada mis teha.

Kaewataw Jakob Moses kutsuti ette, kes wabandas, et ta wallawanemad pudro pääks ei üttelnud, kül aga üttelnd, weike mees ja nii kärmas, et ta liig rutto walla ehituse palgisid metsast käskinud wedada. Muud wiha kaebaja weastu temal ka ei olla.

Tunsitajast ülesantud Johan Rattasep arwas esite kogeldes, et ta ei tahta tunistada, wiimati kui kohus järele ei jätnud arwas ta, et Jakob Moses kõneles Melliste kõrtsis Indo Johan Mähkallale, pääle see kui ta 1 nael wiina ostis, niiwiisi meile sai üks pudro pää wallawanemast, hagu weel wedamata ja sunnib jo palki wedama.

Moisteti: Et 14. Webruarist s. a. ka Indo Johan Mähkalla ett kutsu, kui enese wahel ära ei leppi.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>

Wallawanem Jaan Mikkel kaebas, et Jakob Moses teda olla teutanud, üttelnud: meile saanud nüüd üks pudro pää wallawanemast, kes ei teada mis teha.

Kaewataw Jakob Moses kutsuti ette, kes wabandas, et ta wallawanemad pudro pääks ei üttelnud, kül aga üttelnd, weike mees ja nii kärmas, et ta liig rutto walla ehituse palgisid metsast käskinud wedada. Muud wiha kaebaja weastu temal ka ei olla.

Tunsitajast ülesantud Johan Rattasep arwas esite kogeldes, et ta ei tahta tunistada, wiimati kui kohus järele ei jätnud arwas ta, et Jakob Moses kõneles Melliste kõrtsis Indo Johan Mähkallale, pääle see kui ta 1 nael wiina ostis, niiwiisi meile sai üks pudro pää wallawanemast, hagu weel wedamata ja sunnib jo palki wedama.

Moisteti: Et 14. Webruarist s. a. ka Indo Johan Mähkalla ett kutsu, kui enese wahel ära ei leppi.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Kusta Wahhi

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS