PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
106
Daatum21.03.1886
Protokolli number34
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Peakohtumees
Mihkel Kilter Kohtumees

No 30 juure

Peeter WissakKaagwerest, kadonud selle walla sandi Madli Wastsekiwi sugulane, tulli täna jälle ette, nink palus: kui ta wallawalitsuse käest siit selle surnod Madli Wastsekiwi rahast weel 15 rubladgi mäletusest saaks, siis jääks ta rahule.

 Wallawanem Jaan Mikkel, wöörmünder Jaan Mollok ja Johan Sõru, nõumees Karl Kibbal ja Jaan Woitka, pääle see kui nema kokku kõnelsid, maksid temale siis ka see 15 rublad kohe wälja kwitungi wasto, ni kui kingituseks, sest et temal, ni kui protokollis No 30 1886 seisab, sukkugi seda peranduse üle õigust ei ole, et se surnud Madli Wastsekiwi walla poolt ülespeetud saanud, nink sai see lepping - leppingu nööri raamatuhe sisse kirjutud - et selle peranduse üle enam ühtegi kohtu käimist ette ei pea tulema, - mis lepping ka Peter Wissakist alla kirjotud on.

Seda perandust olli protokolli järele weel sest 7. Märzist s. a. No 30 puhast raha 36 rubla 76 k. ja hina pabris 63 rubl 24 kp

täna Peeter Wissakule antud 15 rubla jäi järele 21 rubl. 76 kop ja hina pabris 63 rubl 24 kp

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

23. Mail 86 soldat Jossi Antipowile 3 rubl 30 kop koolmeistri Ilwese läbi kui tadipojale kingituseks mis waeste laadi raamatuhe sisse kirjutd saab 

Rest 18 rubl. 46 kp.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

No 30 juure

Peeter WissakKaagwerest, kadonud selle walla sandi Madli Wastsekiwi sugulane, tulli täna jälle ette, nink palus: kui ta wallawalitsuse käest siit selle surnod Madli Wastsekiwi rahast weel 15 rubladgi mäletusest saaks, siis jääks ta rahule.

 Wallawanem Jaan Mikkel, wöörmünder Jaan Mollok ja Johan Sõru, nõumees Karl Kibbal ja Jaan Woitka, pääle see kui nema kokku kõnelsid, maksid temale siis ka see 15 rublad kohe wälja kwitungi wasto, ni kui kingituseks, sest et temal, ni kui protokollis No 30 1886 seisab, sukkugi seda peranduse üle õigust ei ole, et se surnud Madli Wastsekiwi walla poolt ülespeetud saanud, nink sai see lepping - leppingu nööri raamatuhe sisse kirjutud - et selle peranduse üle enam ühtegi kohtu käimist ette ei pea tulema, - mis lepping ka Peter Wissakist alla kirjotud on.

Seda perandust olli protokolli järele weel sest 7. Märzist s. a. No 30 puhast raha 36 rubla 76 k. ja hina pabris 63 rubl 24 kp

täna Peeter Wissakule antud 15 rubla jäi järele 21 rubl. 76 kop ja hina pabris 63 rubl 24 kp

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>

23. Mail 86 soldat Jossi Antipowile 3 rubl 30 kop koolmeistri Ilwese läbi kui tadipojale kingituseks mis waeste laadi raamatuhe sisse kirjutd saab 

Rest 18 rubl. 46 kp.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Mihkel Kilter

Kirj. F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS