Kohtu ette astus, Waidast Mall Weinberg Tõnu naene ja kaebas: tema poeg Tõnu teenind 1884. aastal Arowalla körsi meest Matss Rass'i, jäänud suwel heina ajal, haigeks ja surnud talwel ära, aga tema teine poeg, Tõnu wend Hans teenind tema aasta täis, muud kui 7 päewa jäänd puudu, ja pidand aasta palga 35 rubla saama, aga nüid on sest palgast weel 21 rbl. 90 kop. saada, käes on 13 rbl. 10 kop., mida Mats Rass ei taha makstagi.
Kohtu ette sai Waidast Matss Rass kutsutud ja temale Mall Weinbergi kaebtus ette pandud, tema tunnistas: tema on nendele palka annud:
| Tõnu Weinbergile |
- rbl |
38 kop |
| Mall Weinbergile, Tõnu ema |
20 " |
50 " |
| Hans Weinbergile, Tõnu wend |
8 " |
12 " |
| Summa: |
29 rbl |
00 kop. |
aga et Tõnu heina ajal haige olnud ja põle temale suuremad tööd wõinud teha, selle pärast wõtnud tema 5 rbl. palgast maha ja et seitse päewa aastast puudu jäänd, selle eest wõtnud ühe rubla tagasi.
Hans on selle raha eest, enamiste, körsi kaupa wõtnud.
Kohtu ette sai Waidast Hans Weinberg kutsutud ja temalt küsitud, palju tema on Matss Rass'i käest palka saand ja kui palju tema körsi kaupa on wõtnud? tema tunnistas, et ta on Matss Rassi käest raha wõtnud 2 rbl. 20 kop., ema Mall on selle summa üles annud, ja 50 kopika eest wõtnud tema käest körsi kaupa.
Kohus arwas: Et Mall Weinbergil ja Mats Rass'il, kumbagil tunnistuse meest ega kwiitungi ei ole ja et iga üks oma tunnistuse juure kindlaks jääb, see pärast ei wõind kohus miskid otsust muud teha, kui suurema kohtu hooleks anda.
/Läks wälja, Auustud Keiserlik Jüri kihelkonna kohtusse sel 17mal Januaril 1887. N 7me all./
Kohtu ette astus, Waidast Mall Weinberg Tõnu naene ja kaebas: tema poeg Tõnu teenind 1884. aastal Arowalla körsi meest Matss Rass'i, jäänud suwel heina ajal, haigeks ja surnud talwel ära, aga tema teine poeg, Tõnu wend Hans teenind tema aasta täis, muud kui 7 päewa jäänd puudu, ja pidand aasta palga 35 rubla saama, aga nüid on sest palgast weel 21 rbl. 90 kop. saada, käes on 13 rbl. 10 kop., mida Mats Rass ei taha makstagi.
Kohtu ette sai Waidast Matss Rass kutsutud ja temale Mall Weinbergi kaebtus ette pandud, tema tunnistas: tema on nendele palka annud:
| Tõnu Weinbergile |
- rbl |
38 kop |
| Mall Weinbergile, Tõnu ema |
20 " |
50 " |
| Hans Weinbergile, Tõnu wend |
8 " |
12 " |
| Summa: |
29 rbl |
00 kop. |
aga et Tõnu heina ajal haige olnud ja põle temale suuremad tööd wõinud teha, selle pärast wõtnud tema 5 rbl. palgast maha ja et seitse päewa aastast puudu jäänd, selle eest wõtnud ühe rubla tagasi.
Hans on selle raha eest, enamiste, körsi kaupa wõtnud.
Kohtu ette sai Waidast Hans Weinberg kutsutud ja temalt küsitud, palju tema on Matss Rass'i käest palka saand ja kui palju tema körsi kaupa on wõtnud? tema tunnistas, et ta on Matss Rassi käest raha wõtnud 2 rbl. 20 kop., ema Mall on selle summa üles annud, ja 50 kopika eest wõtnud tema käest körsi kaupa.
Kohus arwas: Et Mall Weinbergil ja Mats Rass'il, kumbagil tunnistuse meest ega kwiitungi ei ole ja et iga üks oma tunnistuse juure kindlaks jääb, see pärast ei wõind kohus miskid otsust muud teha, kui suurema kohtu hooleks anda.
/Läks wälja, Auustud Keiserlik Jüri kihelkonna kohtusse sel 17mal Januaril 1887. N 7me all./
