PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
112
Daatum30.05.1886
Protokolli number51
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Kord Peakohtumees
Karl Tennosar Kohtumees

Kadri Sõru kaebas, et Jakob Akkerta tahta teda omast tarest wälja ajada ja tahtnud peksa.

Kaewataw Jakob Akkerta kutsuti ette, kes salgas seda kaebdust.

Kaebaja wend Karl Sõru ütles, et kui Jakob Akkerta ei sünni kokku, siis käigu ta ise sest tarest wälja, temal tema sõsard õigus wälja ei olla ajada. Jark Sõru lubas wiimati seda wanna tare oma sõsare Kadri Sõrule, wend Mihkel Sõru lubas seda parandada, - Jakob Akkertad lubas ta, Karl Sõru omma tarre wõtta - Ja jäiwa wiimate sellega kõik rahule.

Otsus: Et seda leppingud protokolli wõtta, selle tingimisega, et neil edaspidi enam selle poolest tülli ei tohi ette tulla.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Karl Tennosar

Kirjutaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>

Kadri Sõru kaebas, et Jakob Akkerta tahta teda omast tarest wälja ajada ja tahtnud peksa.

Kaewataw Jakob Akkerta kutsuti ette, kes salgas seda kaebdust.

Kaebaja wend Karl Sõru ütles, et kui Jakob Akkerta ei sünni kokku, siis käigu ta ise sest tarest wälja, temal tema sõsard õigus wälja ei olla ajada. Jark Sõru lubas wiimati seda wanna tare oma sõsare Kadri Sõrule, wend Mihkel Sõru lubas seda parandada, - Jakob Akkertad lubas ta, Karl Sõru omma tarre wõtta - Ja jäiwa wiimate sellega kõik rahule.

Otsus: Et seda leppingud protokolli wõtta, selle tingimisega, et neil edaspidi enam selle poolest tülli ei tohi ette tulla.

Pääkohtumees Jaan Kord

Kohtumees Karl Kilter

Kohtumees Karl Tennosar

Kirjutaja F. Thal​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS