Peter Anzow kaipas et Märt Hank, kedda temma sullases om leppinu nink käerahha om andnu, nüüd weel temma mannu ei olle tulnu omma tenistusse aiga allustama.
Märt Hank astus kohto ette nink temmale om se Peter Anzowi kaipus ette loetu; selle päle kostis Märt Hank: "Se om õige, et minna Peter Anzowi käest käerahha üttel päiwal enne lõunas olle wasta wõtnu nink selsammal päiwal päle lõunat lätsi minna, Märt Ruus ja Märt Libert Waltina kõrtsi mannu, kon Peter Anzow een olli; minna kutse Peter Anzowi kõrtsi aita mannu nink sääl pakkusi minna Peter Anzowile käerahha taggasi nink ütli et minna jään mõtsa wahhi Jaani manno sullases. Selle päle ütles Peter Anzow: "Kui sinna mõtsawahhi Jaani manno sullases jäät, sis ei kiusa minna sinno taggan, minna ei wõtta selle perrast sedda käerahha sinno käest enne taggasi, kui minna kuulda saa, kas sinna mõtsawahhi Jaani manno jäät, ehk mitte."
Minno tunnistaja ommawa: Märt Ruus ja Märt Libert.
Tunnistaja Märt Ruus astus kohto ette ja tunnistas nidate: "Märt Hank ja minna lätsime alla Waltina nink Peter Anzow olli Waltinan. Meije kutseme Peter Anzowi aida ette nink Märt Hank pakse Peter Anzowile sedda käerahha taggasi, mes temma Peter Anzowi käest sel sammal päiwal enne lõunat olli wõtnu, ent Peter Anzow es wõtta sedda käerahha taggasi, enge üttel: "Kui sinna wanna perremehhe Jaani manno jäät, sis ei kiusa minna sinno perra, ent kui sinna muijale lähhät, sis ei olle minna sellega rahho -- kül sinna wõit egga kõrd käerahha taggasi minnole anda." Minna pakusi Peter Anzowile 5 Rbl. selle eest, et kui Märt Hank tõise manno lähhäp, ent Peter Anzow es wõtta minno käest sedda pakkutut rahha wasta.
Tunnistaja Märt Libert tunnistas nidate: "Märt Hank pakse Peter Anzowile käerahha Waltinan taggasi, enge Peter Anzow es wõtta. Peter ütles: "Sinna teed ehk minnole tempu ja lähhät tõise perremehhe mannu, selleperrast ei wõtta minna käerahha taggasi; kui sinna Jaani manno jäät, sis ei kiusa minna sinnu, kül sinna wõit tõine kõrd käerahha minnole taggasi anda."
Hinni Peter Hinn tunnistas nidate: "Kui ne poisi Waltinast taggasi tulliwa Annemõisa, sis kõnneliwa nemma kik kolm, et Peter Anzow om lubbanu Märt Hanku mõtsawahhi Jaani mannu jätta, nink ei tahha Märt Hanku taggan kiusata.
Otsus.
Märt Hank jääp Jaan Danieli mannu, selle perrast et temmal kats tunnistajat om, kes man olliwa, kui käerahha Peter Anzowile taggasi pakkuti nink Märt Hanku Jaani manno lubbas jätta.
Peter Anzowi ei olle selle kohto otsussega rahhule, enge tahhap surembat kohhut pallelda. Temmale omma ka ne L. T. S. §§. 773. 774 aasta 1861 ette kulutedu, mes tullep tähhele panda, kui surembat kohhut tahhap pallelda.
Päkohtomees Märt Lüüs XXX
Kohtomees Sahkri Pik XXX
" Ado Puusep XXX
Copia an Ein Kaiserliches VIIdes Kirchspielgericht d. 19. April 1871.
Peter Anzow kaipas et Märt Hank, kedda temma sullases om leppinu nink käerahha om andnu, nüüd weel temma mannu ei olle tulnu omma tenistusse aiga allustama.
Märt Hank astus kohto ette nink temmale om se Peter Anzowi kaipus ette loetu; selle päle kostis Märt Hank: "Se om õige, et minna Peter Anzowi käest käerahha üttel päiwal enne lõunas olle wasta wõtnu nink selsammal päiwal päle lõunat lätsi minna, Märt Ruus ja Märt Libert Waltina kõrtsi mannu, kon Peter Anzow een olli; minna kutse Peter Anzowi kõrtsi aita mannu nink sääl pakkusi minna Peter Anzowile käerahha taggasi nink ütli et minna jään mõtsa wahhi Jaani manno sullases. Selle päle ütles Peter Anzow: "Kui sinna mõtsawahhi Jaani manno sullases jäät, sis ei kiusa minna sinno taggan, minna ei wõtta selle perrast sedda käerahha sinno käest enne taggasi, kui minna kuulda saa, kas sinna mõtsawahhi Jaani manno jäät, ehk mitte."
Minno tunnistaja ommawa: Märt Ruus ja Märt Libert.
Tunnistaja Märt Ruus astus kohto ette ja tunnistas nidate: "Märt Hank ja minna lätsime alla Waltina nink Peter Anzow olli Waltinan. Meije kutseme Peter Anzowi aida ette nink Märt Hank pakse Peter Anzowile sedda käerahha taggasi, mes temma Peter Anzowi käest sel sammal päiwal enne lõunat olli wõtnu, ent Peter Anzow es wõtta sedda käerahha taggasi, enge üttel: "Kui sinna wanna perremehhe Jaani manno jäät, sis ei kiusa minna sinno perra, ent kui sinna muijale lähhät, sis ei olle minna sellega rahho -- kül sinna wõit egga kõrd käerahha taggasi minnole anda." Minna pakusi Peter Anzowile 5 Rbl. selle eest, et kui Märt Hank tõise manno lähhäp, ent Peter Anzow es wõtta minno käest sedda pakkutut rahha wasta.
Tunnistaja Märt Libert tunnistas nidate: "Märt Hank pakse Peter Anzowile käerahha Waltinan taggasi, enge Peter Anzow es wõtta. Peter ütles: "Sinna teed ehk minnole tempu ja lähhät tõise perremehhe mannu, selleperrast ei wõtta minna käerahha taggasi; kui sinna Jaani manno jäät, sis ei kiusa minna sinnu, kül sinna wõit tõine kõrd käerahha minnole taggasi anda."
Hinni Peter Hinn tunnistas nidate: "Kui ne poisi Waltinast taggasi tulliwa Annemõisa, sis kõnneliwa nemma kik kolm, et Peter Anzow om lubbanu Märt Hanku mõtsawahhi Jaani mannu jätta, nink ei tahha Märt Hanku taggan kiusata.
Otsus.
Märt Hank jääp Jaan Danieli mannu, selle perrast et temmal kats tunnistajat om, kes man olliwa, kui käerahha Peter Anzowile taggasi pakkuti nink Märt Hanku Jaani manno lubbas jätta.
Peter Anzowi ei olle selle kohto otsussega rahhule, enge tahhap surembat kohhut pallelda. Temmale omma ka ne L. T. S. §§. 773. 774 aasta 1861 ette kulutedu, mes tullep tähhele panda, kui surembat kohhut tahhap pallelda.
Päkohtomees Märt Lüüs XXX
Kohtomees Sahkri Pik XXX
" Ado Puusep XXX
Copia an Ein Kaiserliches VIIdes Kirchspielgericht d. 19. April 1871.
