PROTOKOLL

Rae: Vaida-Aruvalla ühendatud kogukonnakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.8
Kaader
7
8
Daatum17.03.1887
Protokolli number5 I
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Siepent Peakohtumees
Jaan Millermann Kohtumees
Madis Allert Kohtumees
J.J. Sepper Kirjutaja

Kohtu ette astus Raelt Mardi peremes Aabram Hiiu ja kaebas: tema ostnud Nabalast Metsari perest ühe kuhja heinu, wedand muist kodu ja ööse 4mal Paastu kp. s.a. warastanud Waidast Jaan Reinik, arwata 20 leisikid heinu sealt ära ja wiinud Tallinna.

Kohtu ette sai Waidast Jaan Reinik kutsutud ja temale Aabram Hiiu kaebtust ette pandud; tema ei wõinud seda salgada, sest teda oli nahtud, kui ta nende heintega Tallinna läinud, ja tunnistas, et ta on Aabram Hiiu heinu, 16 tuusti, leiwa puuduse pärast warastand ja Tallinna wiinud ja see raha eest omale leiba ostnud.

Kohus mõistis: 1. Jaan Reinik maksab Aabram Hiiule 4 rubla nende warastud heinte ette wälja ja 

2. et Jaan Reinik wargust on pruukind, see pärast saab tema 20 witsa hoopi ihu nuhtlust.

Kohtu otsus sai kohtu käiatele kohe kuulutud ja neile suurema kohtu nõudm. ette pand.

Kohtu peawanem: J. Siepent (allkiri)

Kohtu kõrwasmees: J. Millermann (allkiri)

II Kohtu kõrwasmees: M. Allert (allkiri)

Kirjutaja: J.J. Sepper (allkiri)

/ihu nuhtlus on täidetud./

Kohtu ette astus Raelt Mardi peremes Aabram Hiiu ja kaebas: tema ostnud Nabalast Metsari perest ühe kuhja heinu, wedand muist kodu ja ööse 4mal Paastu kp. s.a. warastanud Waidast Jaan Reinik, arwata 20 leisikid heinu sealt ära ja wiinud Tallinna.

Kohtu ette sai Waidast Jaan Reinik kutsutud ja temale Aabram Hiiu kaebtust ette pandud; tema ei wõinud seda salgada, sest teda oli nahtud, kui ta nende heintega Tallinna läinud, ja tunnistas, et ta on Aabram Hiiu heinu, 16 tuusti, leiwa puuduse pärast warastand ja Tallinna wiinud ja see raha eest omale leiba ostnud.

Kohus mõistis: 1. Jaan Reinik maksab Aabram Hiiule 4 rubla nende warastud heinte ette wälja ja 

2. et Jaan Reinik wargust on pruukind, see pärast saab tema 20 witsa hoopi ihu nuhtlust.

Kohtu otsus sai kohtu käiatele kohe kuulutud ja neile suurema kohtu nõudm. ette pand.

Kohtu peawanem: J. Siepent (allkiri)

Kohtu kõrwasmees: J. Millermann (allkiri)

II Kohtu kõrwasmees: M. Allert (allkiri)

Kirjutaja: J.J. Sepper (allkiri)

/ihu nuhtlus on täidetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS