Kohtu ette sai Arowallast, Suure=Ruskwere peremees Jüri Eldermann kutsutud ja temale Arowalla mõisa walitsuse kaebtus ette pandud, waata protokoll N 9. p IV.; tema wastas: Mõisa kubjas Juhan Trei on Weike=Ruskwere Jaan Millermann'ile ütelnud, et Suure=Ruskwere Jüri Eldermann wõib mõisa laua pindasi wiia ja toogu raha mõisa, mis peale tema kaa 10me pinda, mõisa metsast, omale wiinud, selle peale, kahe wõi kolme päewa pärast, tulnud mõisa poolt otsijad ja leidnud need pinnad, mida ta warjata pole tahtnduki, mis peale tema need kohe mõisa härra Riesenkampff'ile mõisas, wälja maksnud; aga nendest 14st laua pindadest, mis möisa metsast olla ära warastud, ei teada tema ühtegi, ega teada kaa seda, kas Hindrek Kiwistik neid on warastand, wõi ei, aga siis, kui tema omale need 10me pinda wiinud, siis olnud kaa Hindrek Kiwistik metsas ja temast eemal seisnud 3 pida, katki raiutult, maas.
Arowalla mõisa härra Riesenkampff oli ees ja ütles et Jüri Eldermann ei ole pindasi osta küsind, seega ilma lubata wiinud.
Ette sai Arowalla möisa kubjas Juhan Trei kutsutud, ülemal seiswa asja üle tunnistust andma; tema ütles: Kui tema metsawaht Hindrek Preimanniga Jüri Eldermanni juure neid pindu läind otsima, siis ajand tema esite tagasi, et pole pindu toonud, aga kui pole peasend, siis näidand nendele pinnad kätte.
Ette sai Arowalla mõisa metsawaht Hindrek Preimann kutsutud, tema tunnistas nii samati, kui Juhan Trei.
Kohus arwas: et Jüri Eldermann need 10me pindlauda ilma mõisa lubata, möisa metsast on wiinud ja weel esite, otsimise korral, tagasi ajas, siis wöis ta kaa need 14me pidan ära wiia.
Kohus mõistis: Jüri Eldermann peab need kadunud 14me pindlauda, Arowalla mõisa walitsusele, kahe nädala aja sees, 20 kop tük, s. on 2 rbl. 80 kop. wälja maksma.
See otsus sai kohe kuulutud ja suurema kohtu nõudmise kord ette pandud.
/on täidetud/.
Kohtu ette sai Arowallast, Suure=Ruskwere peremees Jüri Eldermann kutsutud ja temale Arowalla mõisa walitsuse kaebtus ette pandud, waata protokoll N 9. p IV.; tema wastas: Mõisa kubjas Juhan Trei on Weike=Ruskwere Jaan Millermann'ile ütelnud, et Suure=Ruskwere Jüri Eldermann wõib mõisa laua pindasi wiia ja toogu raha mõisa, mis peale tema kaa 10me pinda, mõisa metsast, omale wiinud, selle peale, kahe wõi kolme päewa pärast, tulnud mõisa poolt otsijad ja leidnud need pinnad, mida ta warjata pole tahtnduki, mis peale tema need kohe mõisa härra Riesenkampff'ile mõisas, wälja maksnud; aga nendest 14st laua pindadest, mis möisa metsast olla ära warastud, ei teada tema ühtegi, ega teada kaa seda, kas Hindrek Kiwistik neid on warastand, wõi ei, aga siis, kui tema omale need 10me pinda wiinud, siis olnud kaa Hindrek Kiwistik metsas ja temast eemal seisnud 3 pida, katki raiutult, maas.
Arowalla mõisa härra Riesenkampff oli ees ja ütles et Jüri Eldermann ei ole pindasi osta küsind, seega ilma lubata wiinud.
Ette sai Arowalla möisa kubjas Juhan Trei kutsutud, ülemal seiswa asja üle tunnistust andma; tema ütles: Kui tema metsawaht Hindrek Preimanniga Jüri Eldermanni juure neid pindu läind otsima, siis ajand tema esite tagasi, et pole pindu toonud, aga kui pole peasend, siis näidand nendele pinnad kätte.
Ette sai Arowalla mõisa metsawaht Hindrek Preimann kutsutud, tema tunnistas nii samati, kui Juhan Trei.
Kohus arwas: et Jüri Eldermann need 10me pindlauda ilma mõisa lubata, möisa metsast on wiinud ja weel esite, otsimise korral, tagasi ajas, siis wöis ta kaa need 14me pidan ära wiia.
Kohus mõistis: Jüri Eldermann peab need kadunud 14me pindlauda, Arowalla mõisa walitsusele, kahe nädala aja sees, 20 kop tük, s. on 2 rbl. 80 kop. wälja maksma.
See otsus sai kohe kuulutud ja suurema kohtu nõudmise kord ette pandud.
/on täidetud/.
