PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1867-1869)

LeidandmedEAA.3388.1.1
Kaader
44
Daatum30.04.1868
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Wanna Koiola koggokonna kohtun sel 30 april 1868.

Addiste nink Miaste külla perremehhist suremb ossa tulliwa selle palwega sesin(n)atse koggokonna kohtu ette, et nemma tahtwa hennele Peter Mäntz, ke seppa meistre man om walja opnu, henne külla seppa lask panda, et sekõrd muid seppi Addiste nink Mijaste küllan ei olle.

Ja pallewa, et se assi saas Keisrilikko V Tarto Kihhelkonna kohtu man kinnitedus.

Sis om neile ka koggokonna kohtu, nink nõuseltsi poolt, ke ka selsammal paiwal koon olli, lubba et Peter Mäntz omma ammetit haste pidda mõistap, seperrast jääp temma Addiste n. Mijaste külla päle seppas.

                         Koggokonna kohtowan(n)emb: J Pihho

                            Koggokonna kohtumees  Peep Tobree

                                      do                 do        Thomas Häm(m)alane

Noumehhist:

Jaan Härmitz  XXX       Johan(n) Keerd  XXX

Jakob Kottisse  XXX    Mihkel Loks XXX

Peter Lutzar  XXX        Peter Plakk

                                        Kog. kirj.  P Blaik

Wanna Koiola koggokonna kohtun sel 30 april 1868.

Addiste nink Miaste külla perremehhist suremb ossa tulliwa selle palwega sesin(n)atse koggokonna kohtu ette, et nemma tahtwa hennele Peter Mäntz, ke seppa meistre man om walja opnu, henne külla seppa lask panda, et sekõrd muid seppi Addiste nink Mijaste küllan ei olle.

Ja pallewa, et se assi saas Keisrilikko V Tarto Kihhelkonna kohtu man kinnitedus.

Sis om neile ka koggokonna kohtu, nink nõuseltsi poolt, ke ka selsammal paiwal koon olli, lubba et Peter Mäntz omma ammetit haste pidda mõistap, seperrast jääp temma Addiste n. Mijaste külla päle seppas.

                         Koggokonna kohtowan(n)emb: J Pihho

                            Koggokonna kohtumees  Peep Tobree

                                      do                 do        Thomas Häm(m)alane

Noumehhist:

Jaan Härmitz  XXX       Johan(n) Keerd  XXX

Jakob Kottisse  XXX    Mihkel Loks XXX

Peter Lutzar  XXX        Peter Plakk

                                        Kog. kirj.  P Blaik