PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (22.06.1873-20.02.1876)

LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader
164
Daatum02.01.1876
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Peakohtumees
Jaan Tilik Kohtumees
Jaak Kotkas Kohtumees

Pangoti kogokonna kohus sel 2 Janar 1876,

Polele jänu Brottocoli päle sest 19 Decemb sub No 98, Peter Büggi kaibusen wasta Soldat Peter Krisa temma naise sõssare Tum wio Latse sünnitamise perrast

Tummi wio sõssar An Püggi wastas et temma om mitto kõord höse mannu jöhtino kambren ni sammote om ka suwwe ajal om siks sedda nännu et Peter Krisa Tummiga om ütte sõbrutanu 

Tumm Wio saije üttelisi Peter Krisa ja Peter Büggi, nink saije Tummi Wio kaest teedmist närituse perra

Tumm näudas õkwa Soldat Peter Krisa päle käega.

Essa Laur saije ka ette kutsutus, nink wastas küssimise päle et Soldat Peter Kriesa om Laur Ketneri käest küssinu et temma tahab temma tüttard Tummi hennel naeses wõtta, selle päle om Laur Ketner tedda mitto kõrd häbbistanu ja ka om ähwartanu et sa peät se Tumm raho jätma, nink ei olle ka sedda mitte woinu mõttelda.

Moistus

Moisdetus saije Soldat Peter Krisa peäb egga aasta 10 Rubl, Tummi wio Latse kaswatamise ette masma kunni kuwwe aastani ehk ütte aastaga 60 Rubl, wälja kui essi tahab, Tinnawuse aasta 1876, peäb warsti 10 Rubl, katte näddaliseen wälja masma.

Mõistus saije tallo rahwa sädust möda Soldat Peter Kriesal ja Peter Büggil ette kuludud.  

ei olnud kumbgi selle moistusega raho. nink saije üllempa kohto käümise oppus kirri warsti wälja antus. 

Päkohtomees Peter Küllaots

kohtomees: Jaan Tilik (allkiri)

kohtomees: Jaak Kotkas (allkiri)

d 13 merz ...

Pangoti kogokonna kohus sel 2 Janar 1876,

Polele jänu Brottocoli päle sest 19 Decemb sub No 98, Peter Büggi kaibusen wasta Soldat Peter Krisa temma naise sõssare Tum wio Latse sünnitamise perrast

Tummi wio sõssar An Püggi wastas et temma om mitto kõord höse mannu jöhtino kambren ni sammote om ka suwwe ajal om siks sedda nännu et Peter Krisa Tummiga om ütte sõbrutanu 

Tumm Wio saije üttelisi Peter Krisa ja Peter Büggi, nink saije Tummi Wio kaest teedmist närituse perra

Tumm näudas õkwa Soldat Peter Krisa päle käega.

Essa Laur saije ka ette kutsutus, nink wastas küssimise päle et Soldat Peter Kriesa om Laur Ketneri käest küssinu et temma tahab temma tüttard Tummi hennel naeses wõtta, selle päle om Laur Ketner tedda mitto kõrd häbbistanu ja ka om ähwartanu et sa peät se Tumm raho jätma, nink ei olle ka sedda mitte woinu mõttelda.

Moistus

Moisdetus saije Soldat Peter Krisa peäb egga aasta 10 Rubl, Tummi wio Latse kaswatamise ette masma kunni kuwwe aastani ehk ütte aastaga 60 Rubl, wälja kui essi tahab, Tinnawuse aasta 1876, peäb warsti 10 Rubl, katte näddaliseen wälja masma.

Mõistus saije tallo rahwa sädust möda Soldat Peter Kriesal ja Peter Büggil ette kuludud.  

ei olnud kumbgi selle moistusega raho. nink saije üllempa kohto käümise oppus kirri warsti wälja antus. 

Päkohtomees Peter Küllaots

kohtomees: Jaan Tilik (allkiri)

kohtomees: Jaak Kotkas (allkiri)

d 13 merz ...


TAGASI KUVA MÄRGENDUS