PROTOKOLL

Taevere: Aktiraamat (1895-1896)

LeidandmedEAA.3543.1.57
Kaader
28
29
Daatum09.08.1896
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Böhr Peakohtumehe abi
Silla Kirjutaja

Ilmusid ette Rein Köst Kabalast ja Jüri Toi Taewerest ning andsiwad üles, et nemad on järgmine leping teinud kuidas seisab:

Rein Köst lubab see wõlg mida Jüri Toi tema käest Kabala walla kohtus läbi kwiitungi järgi nõudis, kunni 29 Septembriks ka ära maksta. Ühtlasi sellega tunnistab  tema Rein Köst selle wõla kwiitungi õigeks, mis Toi poolt Kabala walla kohtule ette antud ning tema Kösti wastu waidlemise pärast Kabala kohtu poolt walskuse küsimise woimiseks antud, mida tema Köst nüüd tagasi paluda wõib.

Sellega wõib siis see protsess lõpetatud saada.

Rein Köst /allkiri/

J. Toi /allkiri/

1896 aastal Augusti kuu 9 päewal on see sinane leping ning lepingu tegijad Rein Kösti ja Jüri Toi käe allkirjad Taewere kogukonna kohtu poolt tõeks tunnistatud ja kinnitud, sest et need inimesed kohtule tuntud.

Ilmusid ette Rein Köst Kabalast ja Jüri Toi Taewerest ning andsiwad üles, et nemad on järgmine leping teinud kuidas seisab:

Rein Köst lubab see wõlg mida Jüri Toi tema käest Kabala walla kohtus läbi kwiitungi järgi nõudis, kunni 29 Septembriks ka ära maksta. Ühtlasi sellega tunnistab  tema Rein Köst selle wõla kwiitungi õigeks, mis Toi poolt Kabala walla kohtule ette antud ning tema Kösti wastu waidlemise pärast Kabala kohtu poolt walskuse küsimise woimiseks antud, mida tema Köst nüüd tagasi paluda wõib.

Sellega wõib siis see protsess lõpetatud saada.

Rein Köst /allkiri/

J. Toi /allkiri/

1896 aastal Augusti kuu 9 päewal on see sinane leping ning lepingu tegijad Rein Kösti ja Jüri Toi käe allkirjad Taewere kogukonna kohtu poolt tõeks tunnistatud ja kinnitud, sest et need inimesed kohtule tuntud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS