Tunistaja kärner Peter Rusing Tartust Riga uulitsast No 5 tulli kutsumise peale ette ja tunistas küsimise peale: ennine Mäksamoisa õllepruuli Ernst ütles minule oma suuga 1885 Nowembri kuul, et ta kaebaja Miina Kerdoga pordo tööd teinud, muust mina ei tea, ennege seda mis see Ernst minule ise (oma suuga) ütles.
Karl Reikmanni j. n. e. kaewatawale weel tunistajatest ei arwatud tarwis ette kutsuda, tema soowi peale.
Ka ei ole kaebaja tunistaja Karl Laas kutsumise peale ette tulnud, sellegiperast palus kaebaja kohtu otsust täna walmis teha, kuna ta arwas, mitte teada, kas Karl Laas tema kasuks saaks midagi tunistama.
Moistus: Et kaebaja Mina Kerdol oma mehe Jakob Kerdoga oma lapsele toiduse nõudmise perast kaewatawa Klawani käest rahule jääda on, kuna kaebaja abielu naene ja temal enesel noormees on, ja ta ei jõua tõttest teha, et see kaewatawa laps on, - pealegi olla kaebaja tunistuse järele ka muide meestega ümbre käinud ja ju tüdrukus ei ola ta puhas olnud - nüüd ka ise tõendab, et ta abielu rikkunud, ilma et ta siis kellegile kaebanud, mis eest ta trahwi wäärt on, muido saaks see ka teistele halwaks eesmärgiks olema, selle roppu eluga maksa teenida.
See otsus sai kohtukäijatele täna sel 2. Januaril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja suurema kohtu käimise tarbeks õppuse kiri wälja antud, et nema rahule ei olnud.
/:229:/
Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirj. F. Thal <allkiri>
Tunistaja kärner Peter Rusing Tartust Riga uulitsast No 5 tulli kutsumise peale ette ja tunistas küsimise peale: ennine Mäksamoisa õllepruuli Ernst ütles minule oma suuga 1885 Nowembri kuul, et ta kaebaja Miina Kerdoga pordo tööd teinud, muust mina ei tea, ennege seda mis see Ernst minule ise (oma suuga) ütles.
Karl Reikmanni j. n. e. kaewatawale weel tunistajatest ei arwatud tarwis ette kutsuda, tema soowi peale.
Ka ei ole kaebaja tunistaja Karl Laas kutsumise peale ette tulnud, sellegiperast palus kaebaja kohtu otsust täna walmis teha, kuna ta arwas, mitte teada, kas Karl Laas tema kasuks saaks midagi tunistama.
Moistus: Et kaebaja Mina Kerdol oma mehe Jakob Kerdoga oma lapsele toiduse nõudmise perast kaewatawa Klawani käest rahule jääda on, kuna kaebaja abielu naene ja temal enesel noormees on, ja ta ei jõua tõttest teha, et see kaewatawa laps on, - pealegi olla kaebaja tunistuse järele ka muide meestega ümbre käinud ja ju tüdrukus ei ola ta puhas olnud - nüüd ka ise tõendab, et ta abielu rikkunud, ilma et ta siis kellegile kaebanud, mis eest ta trahwi wäärt on, muido saaks see ka teistele halwaks eesmärgiks olema, selle roppu eluga maksa teenida.
See otsus sai kohtukäijatele täna sel 2. Januaril s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järele kuulutud ja suurema kohtu käimise tarbeks õppuse kiri wälja antud, et nema rahule ei olnud.
/:229:/
Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirj. F. Thal <allkiri>
