PROTOKOLL

Leebiku: Protokolliraamat (1871-1874)

LeidandmedEAA.3528.1.5
Kaader
36
37
Daatum19.05.1872
Protokolli number50
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pedo Kiisler Peakohtumees
Juhan Kubbo Kohtumees
R Ritsoson Abikohtumees

Tulli ette Kasper Eichenbaum ja kaebas siin kohto ees, et vallavöörmünder Karl Berkmann tedda Perno tee peal nekrutiks vimisse jures koeraks ja valla riisujaks sõimanud ja kõrtsis kaarde mänginud, ning selle ülle kohto selletust ning otsust pallub.

Karl Berkamnn ette kutsutud ning andis selle kaebtusse peale siin ülles, et temma kunnagi Kasperit koeraks ei olle sõimanud, siis agga, kui Kasper omma rõivad Pernus ärra poetanud, ja valla rehnungi peale temma ued rõivad piddanud ostma, Kasper valla riisujaks nimmetanud, et temma agga Perno tee peal kaarde mänginud, ei ollevad Kasper Eichebaumil selle ülle middagid ütlemist.

Kasper Eichenbaum nimmetas selle peale tunnistajaks Karl Reteki, Jakob Kikkas, Märt Järveviir, ja Simm Josep.

Karl Reteki ette kutsutud ning tun. siin, et temma neist asjust middagi ei ollevad kuulnud egga näinud. Jakob Kikkas tunnistas agga, et K. Berkmann Pernus üttelnud "koerad riided ümbert ärra müünud." M. Järveviir tun., et Kasper Eichenbaum ning K. Berkmann kohto maia lävve ees kül üksteisi koeraks nimmetanud, agga Perno tee asjust ei teadvad temma middagi.

Simm Josep tunnistas siin, et temma middagi neist asjust ei teadvad tunnistada.

Kohto nõudmisse peale ei olnud kohto käiattel ennam middagi selle asja selletusse tarvis ette tua, egga olnud neil ka nende tunnistuste vasto middagi ütlemist, ja lasti selle peale neid siit välja minna, ning ühhendasid endid keik selle kohto liikmed selle põhja peale, et kaebaja siin mitte tõeks tehha ei sanud, et K. Berkmann tedda nimmelt Perno tee peal koeraks sõimanud, ja et temmal seaduslikul teel selle ülle middagid õigust kaebata ei olle, et K. Berkmann Perno tee peal kaarde on mänginud, selle otsuse andmiselle, et Kasper Eichenbaumi kaebus, tedda koeraks sõimamisee ülle puduliko tunnistusse pärrast ning ilma seadusse põhjata kaebtusse ülle Kaarti mängimisse pärrast, Karl Berkmanni vasto, keigelt poolt tühjaks arvata olleks, Karl Berkmanni agga selle Kaper Eichenbaumi valla riisujaks nimmetamisse pärrast kohtolikult mannitseda olleks.

Tulli ette Kasper Eichenbaum ja kaebas siin kohto ees, et vallavöörmünder Karl Berkmann tedda Perno tee peal nekrutiks vimisse jures koeraks ja valla riisujaks sõimanud ja kõrtsis kaarde mänginud, ning selle ülle kohto selletust ning otsust pallub.

Karl Berkamnn ette kutsutud ning andis selle kaebtusse peale siin ülles, et temma kunnagi Kasperit koeraks ei olle sõimanud, siis agga, kui Kasper omma rõivad Pernus ärra poetanud, ja valla rehnungi peale temma ued rõivad piddanud ostma, Kasper valla riisujaks nimmetanud, et temma agga Perno tee peal kaarde mänginud, ei ollevad Kasper Eichebaumil selle ülle middagid ütlemist.

Kasper Eichenbaum nimmetas selle peale tunnistajaks Karl Reteki, Jakob Kikkas, Märt Järveviir, ja Simm Josep.

Karl Reteki ette kutsutud ning tun. siin, et temma neist asjust middagi ei ollevad kuulnud egga näinud. Jakob Kikkas tunnistas agga, et K. Berkmann Pernus üttelnud "koerad riided ümbert ärra müünud." M. Järveviir tun., et Kasper Eichenbaum ning K. Berkmann kohto maia lävve ees kül üksteisi koeraks nimmetanud, agga Perno tee asjust ei teadvad temma middagi.

Simm Josep tunnistas siin, et temma middagi neist asjust ei teadvad tunnistada.

Kohto nõudmisse peale ei olnud kohto käiattel ennam middagi selle asja selletusse tarvis ette tua, egga olnud neil ka nende tunnistuste vasto middagi ütlemist, ja lasti selle peale neid siit välja minna, ning ühhendasid endid keik selle kohto liikmed selle põhja peale, et kaebaja siin mitte tõeks tehha ei sanud, et K. Berkmann tedda nimmelt Perno tee peal koeraks sõimanud, ja et temmal seaduslikul teel selle ülle middagid õigust kaebata ei olle, et K. Berkmann Perno tee peal kaarde on mänginud, selle otsuse andmiselle, et Kasper Eichenbaumi kaebus, tedda koeraks sõimamisee ülle puduliko tunnistusse pärrast ning ilma seadusse põhjata kaebtusse ülle Kaarti mängimisse pärrast, Karl Berkmanni vasto, keigelt poolt tühjaks arvata olleks, Karl Berkmanni agga selle Kaper Eichenbaumi valla riisujaks nimmetamisse pärrast kohtolikult mannitseda olleks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS