Hendrik Moses kaibas, et Pokka kolonits Jaan Albre tema heina maa 12 wakkamaad ära teinud - kellest 1/3 osa moisale tolli anda.
Kaewataw Jaan Albre, Pokkalt kutsuti ette, kes arwas, et temal olnud niisama moisa käest 1 12 wakka maa tükk heinad maad tolli peale woetud, kaebaja heinamaa kõrwal, läinud enne tegema, ei saanud aru, heinawaht ei teadnud ka näitada. sellepärast juhtunud ta kaebaja heina maa peale - kui kaebaja juure tulnud, olnud tal ju tükk heina maha niidetud - leppinud siis kaebaja selle peale, et ta peaks temale 1/2 toopi wiina andma, selle wahetuse peale, siis lubanud ta tema heinamaad teha - kellest ta ka kahju ei saanud, et heinad ühesugused - et ta nüüd sellest osa 1 1/2 tegemata jätnud, olla ta ise süidi, muido saaks ta heinad ümbre wahetama.
Moistus: Kuna need ühesugused heinamaa tükkit ja kaebaja ei ole parajal ajal kõik kaewatawa tükki ära teinud ning osast tegemata jätnud, tema oma ütlemise peale 1/2 osa, nii et selle järele ei ole woimalik neid tehtud heinu ümbre wahetada, siis on kaebajal oma kaebdusega rahule jääda ja kumelgi omad tehtud heinad pärida ja leppituseks oleks Jaan Albril kaebajale 1 rubla juure maksa, kes ju isegi priitahtlikult 1 toop wiina ehk 60 K. maksa lubanud.
See otsus sai kohtu käijatele kuulutud. Hendrik Moses lubas siis ka sellega rahule jääda.
Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirjutaja: F. Thal <allkiri>
5. Oktbr. 1888 maksetud 1 rubla Hendrik Mosesele
Hendrik Moses kaibas, et Pokka kolonits Jaan Albre tema heina maa 12 wakkamaad ära teinud - kellest 1/3 osa moisale tolli anda.
Kaewataw Jaan Albre, Pokkalt kutsuti ette, kes arwas, et temal olnud niisama moisa käest 1 12 wakka maa tükk heinad maad tolli peale woetud, kaebaja heinamaa kõrwal, läinud enne tegema, ei saanud aru, heinawaht ei teadnud ka näitada. sellepärast juhtunud ta kaebaja heina maa peale - kui kaebaja juure tulnud, olnud tal ju tükk heina maha niidetud - leppinud siis kaebaja selle peale, et ta peaks temale 1/2 toopi wiina andma, selle wahetuse peale, siis lubanud ta tema heinamaad teha - kellest ta ka kahju ei saanud, et heinad ühesugused - et ta nüüd sellest osa 1 1/2 tegemata jätnud, olla ta ise süidi, muido saaks ta heinad ümbre wahetama.
Moistus: Kuna need ühesugused heinamaa tükkit ja kaebaja ei ole parajal ajal kõik kaewatawa tükki ära teinud ning osast tegemata jätnud, tema oma ütlemise peale 1/2 osa, nii et selle järele ei ole woimalik neid tehtud heinu ümbre wahetada, siis on kaebajal oma kaebdusega rahule jääda ja kumelgi omad tehtud heinad pärida ja leppituseks oleks Jaan Albril kaebajale 1 rubla juure maksa, kes ju isegi priitahtlikult 1 toop wiina ehk 60 K. maksa lubanud.
See otsus sai kohtu käijatele kuulutud. Hendrik Moses lubas siis ka sellega rahule jääda.
Pääkohtumees Jaan Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirjutaja: F. Thal <allkiri>
5. Oktbr. 1888 maksetud 1 rubla Hendrik Mosesele
