Kristjan Ilwes, selle wallakoolmeister, kaebas, et temal olnud nurme pääl seiswa ristikheina kuhi ümber ringi wargadest ärakakkutud, ja läinud ta siis ühel öösel senna wahtima, ning leidnud parajast ühe heina warga sääl kuhja juures, kellel olnud heina märs ühes woetud ning tahtnud kuhjast heinu senna sisse panna, näinud aga teda ära ning nakkanud jooksma otsekohe Mihkel Rättseppa talu poole, ta, kaebaja jooksnud taga, see heina warras aga joosknud selle talu koa taade, nii et ta teda kätte kül ei saanud, ja arwata ta, et see keegi muu ei olnud, kui Mihkel Rättseppa poeg Jaan. Peale selle kutsunud ta wallawöörmündre Johan Sõru senna kuhja juure, kes takserinud see kahju ära. Ta paluda Mihkel Rättseppa kohtu ette tõmbata selle süi eest, kes pidada tema kahju maksma.
Kaewataw Mihkel Rättsep, selle walla peremees, kutsuti ette, kes tõendas, et tema poeg mitte tol öösel kaebaja ristikheina kuhja juures ei käinud, kes olnud kodu, rehe peksmise juure õlgi küüni kandmas, tal olla enesel ristikheina, miks häda pärast ta siis kaebaja heinu warastanud, kaebaja heinakuhja olla tema omad elajad ärakisknud, woi ka muud lahtissi inimiset - kaebaja pidanud see warga, keda ta kuhja juures ees leidnud ommetegi kinni wõtma, ja kui ta arwanud seda tema poja olewad, siis tulnud ta taga ajades ommetege tema talusse, siis ta oleks näinud, et tema poeg kodus teises ametis olnud.
Wallawöörmünder Johan Sõru arwas leidnud olla, et kaebaja ristikheina kuhi küll ärakakkutud olnud inimistest - kuna elja sitta ei olnud leida sääl juures, tema arwamise järele woiks see kahju üks 3 rubla peale, ehk 10-15 leisika peale arwata, - süidlast ei woida ta teada.
Moistus: Kuna kaebaja tõendab, et kaewatawa poeg tema ristikheina kuhjast heinu tahtnud märsi nakkata panema ja teda nähes ärajooksnud, siis oleks kaewatawa Mihkel Rättseppal kaebajale tema kuhjale tehtud kahju 4 rublaga maksa ja 1 rubla trahwi waeste laadi hääks.
See otsus sai kohtu käijatele täna sel 30. Oktobril s. a. 1860 a. t. r. s. §. §. 771 ja 772 järele kuulutud, kaewatawale suurema kohtu käimise tarbeks õppuse kiri antud, et ta sellega rahule ei olnud.
/:6406:/
Pääkohtumees J. Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirjutaja: F. Thal <allkiri>
Kristjan Ilwes, selle wallakoolmeister, kaebas, et temal olnud nurme pääl seiswa ristikheina kuhi ümber ringi wargadest ärakakkutud, ja läinud ta siis ühel öösel senna wahtima, ning leidnud parajast ühe heina warga sääl kuhja juures, kellel olnud heina märs ühes woetud ning tahtnud kuhjast heinu senna sisse panna, näinud aga teda ära ning nakkanud jooksma otsekohe Mihkel Rättseppa talu poole, ta, kaebaja jooksnud taga, see heina warras aga joosknud selle talu koa taade, nii et ta teda kätte kül ei saanud, ja arwata ta, et see keegi muu ei olnud, kui Mihkel Rättseppa poeg Jaan. Peale selle kutsunud ta wallawöörmündre Johan Sõru senna kuhja juure, kes takserinud see kahju ära. Ta paluda Mihkel Rättseppa kohtu ette tõmbata selle süi eest, kes pidada tema kahju maksma.
Kaewataw Mihkel Rättsep, selle walla peremees, kutsuti ette, kes tõendas, et tema poeg mitte tol öösel kaebaja ristikheina kuhja juures ei käinud, kes olnud kodu, rehe peksmise juure õlgi küüni kandmas, tal olla enesel ristikheina, miks häda pärast ta siis kaebaja heinu warastanud, kaebaja heinakuhja olla tema omad elajad ärakisknud, woi ka muud lahtissi inimiset - kaebaja pidanud see warga, keda ta kuhja juures ees leidnud ommetegi kinni wõtma, ja kui ta arwanud seda tema poja olewad, siis tulnud ta taga ajades ommetege tema talusse, siis ta oleks näinud, et tema poeg kodus teises ametis olnud.
Wallawöörmünder Johan Sõru arwas leidnud olla, et kaebaja ristikheina kuhi küll ärakakkutud olnud inimistest - kuna elja sitta ei olnud leida sääl juures, tema arwamise järele woiks see kahju üks 3 rubla peale, ehk 10-15 leisika peale arwata, - süidlast ei woida ta teada.
Moistus: Kuna kaebaja tõendab, et kaewatawa poeg tema ristikheina kuhjast heinu tahtnud märsi nakkata panema ja teda nähes ärajooksnud, siis oleks kaewatawa Mihkel Rättseppal kaebajale tema kuhjale tehtud kahju 4 rublaga maksa ja 1 rubla trahwi waeste laadi hääks.
See otsus sai kohtu käijatele täna sel 30. Oktobril s. a. 1860 a. t. r. s. §. §. 771 ja 772 järele kuulutud, kaewatawale suurema kohtu käimise tarbeks õppuse kiri antud, et ta sellega rahule ei olnud.
/:6406:/
Pääkohtumees J. Koord <allkiri>
Kohtumees Karl Kilter
Kohtumees Karl Tennosar
Kirjutaja: F. Thal <allkiri>
