PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
153
Daatum06.09.1868
Protokolli number110
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Johan Werrew Peakohtumees
Jaan Libbesi Kohtumees

Lawrenti Stepanow Kusnezow kaibab et temmal warrastud üks neljapäiw ösel moisa aijast ubbinit, nüüd leidnu moisawallitsus wiljawargusse otsimisse man Johan Laursoni, mona mehhe, kirstust 1 1/2 w. õune ülles, mis praegu kotti sissen moisa aidan olla, kohhe moisawallitsus ja kohtomees Jaan Reinold panna lasknu. Ta ei olla neid warrastud õune kül näinud, siski woida ta üttelda missugguste need olla - kiik happo maggosat talwe õuna etc. - Ta nõuab wargusse kahjo 10 rubla warga käest.

Johan Laurson ütleb et ta linnast turro päält ostnu, Allika Johan tonu weel koddo ne õuna, moisa aijast ei olla need mitte.

Tunnistaja Alliko Johann tunnistab, et ne olla kül 3 näddale eest kaewataw turro päält ostnu, ta tonu weel koddu.

Kohtomees Jaan Reinold ütleb, et otsimisse man kaenu wallitseja neid õune, nink üttelnu, ehk nimmetanu puudki ärrä kost ne warrastud, ja olla ne õuna ka säratse kui wennelanne tunnistab.

Moisteti: Et 1 wakka õune eest Johan Laursonil wennelassele 2 rubl. ladikuhe 1 rubl trahwi

1/2 wakka õune eest Johan Laursonil wennelassele 1 rubl. ladikuhe 1/2 rubl trahwi massa on, kunna temma süidlanne n. ennege walle tunnistussega henda wabbandada tahhab.

Se otsus sai neile suremba kohto käimisse oppussega kulutedus.

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX

Lawrenti Stepanow Kusnezow kaibab et temmal warrastud üks neljapäiw ösel moisa aijast ubbinit, nüüd leidnu moisawallitsus wiljawargusse otsimisse man Johan Laursoni, mona mehhe, kirstust 1 1/2 w. õune ülles, mis praegu kotti sissen moisa aidan olla, kohhe moisawallitsus ja kohtomees Jaan Reinold panna lasknu. Ta ei olla neid warrastud õune kül näinud, siski woida ta üttelda missugguste need olla - kiik happo maggosat talwe õuna etc. - Ta nõuab wargusse kahjo 10 rubla warga käest.

Johan Laurson ütleb et ta linnast turro päält ostnu, Allika Johan tonu weel koddo ne õuna, moisa aijast ei olla need mitte.

Tunnistaja Alliko Johann tunnistab, et ne olla kül 3 näddale eest kaewataw turro päält ostnu, ta tonu weel koddu.

Kohtomees Jaan Reinold ütleb, et otsimisse man kaenu wallitseja neid õune, nink üttelnu, ehk nimmetanu puudki ärrä kost ne warrastud, ja olla ne õuna ka säratse kui wennelanne tunnistab.

Moisteti: Et 1 wakka õune eest Johan Laursonil wennelassele 2 rubl. ladikuhe 1 rubl trahwi

1/2 wakka õune eest Johan Laursonil wennelassele 1 rubl. ladikuhe 1/2 rubl trahwi massa on, kunna temma süidlanne n. ennege walle tunnistussega henda wabbandada tahhab.

Se otsus sai neile suremba kohto käimisse oppussega kulutedus.

Pä kohtomees Johan Werrew XXX

Kohtomees Jaan Reinold XXX

Kohtomees Jaan Libbesi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS