PROTOKOLL

Rae: Rae vallakohtu aktiraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.2640.1.34
Kaader
21
22
23
Daatum11.06.1892
Protokolli number6
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Nigulas Miilberg Peakohtumees
Jaan Unterberg Kohtumees
Juhan Aljas Kohtumees
Hans Preismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Suusõnaline maha tegu.

Kohtu ette tulid Rae wallast Aroküla mõisa talupojad, ära surnud Leppiku päris kuha pidaja Jaan Lehtmanni täie healised lapsed, nimelt: Töno Lehtmann 33 a.v. Hans Lehtmann 29 a.v. õde Kai 44 a.v. Ann 39 a.v. ja õe Anno asemel tema mees Jaan Kääs (Anno on 26 a.v.).

Nemad palusid endi suusõnalist mahategu selle sinatse akti raamatusse üles kirjutada.

Asja lugu:

1, Nende isa Jaan Lehtmann on 22sel Märtsil 1892 aastal ära surnud 78 aasta wanaduses ilma, et laste wahele testamenti ära tegi.

2, Nüüd aga wend Hans ja õed teewad seda maha et nende wend Tõno jääb oma isa kuha peale peremeheks, mis Rae waldas Aroküla mõisa järel talu maa peal seisab, mis nende isa on päris omanduseks ostnud.

3, Tõno Lehtmann peab aga teiste wenna ja õdedele maksma selle kuha küllest nimelt:

a, wenna Hansule kuue aasta aja sees 300 (kolm sada) rubla.

b, õe Annele (wiiskümend) 50 rbl

d, õe Annule (kakssada) 200 -

e, õe Kaiele (wiiskümend) 50 -

Õed lubawad kannatada, et nende raha saab kümne aasta aja sees wälja maksetud, nende wennast Tõnnust Lehtmannist.

4, Annab Tõno Lehtmann oma wenna Hansule sealt Leppiku kuha hoonetest nimelt:

a, ühe õue pealt alt küini,

b, ühe kuuse palkitest tehtud lauda,

d, ühe aida (hüilakse uus ait)

e, ja ühe tisleri pingi

g, 26 aawa puud, mis wälja sees kaswawad aida taga

h, ühe ratta puu kase,

i, üks aawa puu künade tarwis,

k. ühed wanad wankre rattad ja assid (raud wankre tarwis),

l, kaks astjad

m, üks wana kummut ja

n, kaks (suure järgmist) pada.

Et meie oleme kõik need ülemal nimetud tingimised wenna ja õeliku armastusega isekesgis teinud ja meie kirjutame kõik seia alla endi kättega endi nimed, et meie wahel ei pea mingid waidlemist tulema isa waranduse pärast.

Tönno Lehtmann (allkiri)

Hans Lehtmann (allkiri)

Kai Kikerpu (allkiri)

Anu Tarm (allkiri)

Anno Kääs asemel tema mees: Jaan Käes (allkiri)

1892 a. 11 mal Juuni kuu pääwal Keisri Majesteti Ukasi järele W.K.S. II jägu §§ 278 ja 282 põhjusel kinnitab Rae walla kohus siin ülemal nimetud wendade ja õdede suusõnalise maha tegu, sest, et nemad kõik kohtule täieste tuntud on ja et nemad igaüks on endi maha teo alla oma kääga kinnituseks oma nime alla kirjutanud.

Eesistnik: N. Miilberg (allkiri)

Kohtuliikmed: J. Unterberg (allkiri) J. Aljas (allkiri) H. Preismann (allkiri)

Kirjutaja H. Siimberg (allkiri)

/Hans Lehtmann sai ärakirja sellest aktist. Hans Lehtmann (allkiri)/

Suusõnaline maha tegu.

Kohtu ette tulid Rae wallast Aroküla mõisa talupojad, ära surnud Leppiku päris kuha pidaja Jaan Lehtmanni täie healised lapsed, nimelt: Töno Lehtmann 33 a.v. Hans Lehtmann 29 a.v. õde Kai 44 a.v. Ann 39 a.v. ja õe Anno asemel tema mees Jaan Kääs (Anno on 26 a.v.).

Nemad palusid endi suusõnalist mahategu selle sinatse akti raamatusse üles kirjutada.

Asja lugu:

1, Nende isa Jaan Lehtmann on 22sel Märtsil 1892 aastal ära surnud 78 aasta wanaduses ilma, et laste wahele testamenti ära tegi.

2, Nüüd aga wend Hans ja õed teewad seda maha et nende wend Tõno jääb oma isa kuha peale peremeheks, mis Rae waldas Aroküla mõisa järel talu maa peal seisab, mis nende isa on päris omanduseks ostnud.

3, Tõno Lehtmann peab aga teiste wenna ja õdedele maksma selle kuha küllest nimelt:

a, wenna Hansule kuue aasta aja sees 300 (kolm sada) rubla.

b, õe Annele (wiiskümend) 50 rbl

d, õe Annule (kakssada) 200 -

e, õe Kaiele (wiiskümend) 50 -

Õed lubawad kannatada, et nende raha saab kümne aasta aja sees wälja maksetud, nende wennast Tõnnust Lehtmannist.

4, Annab Tõno Lehtmann oma wenna Hansule sealt Leppiku kuha hoonetest nimelt:

a, ühe õue pealt alt küini,

b, ühe kuuse palkitest tehtud lauda,

d, ühe aida (hüilakse uus ait)

e, ja ühe tisleri pingi

g, 26 aawa puud, mis wälja sees kaswawad aida taga

h, ühe ratta puu kase,

i, üks aawa puu künade tarwis,

k. ühed wanad wankre rattad ja assid (raud wankre tarwis),

l, kaks astjad

m, üks wana kummut ja

n, kaks (suure järgmist) pada.

Et meie oleme kõik need ülemal nimetud tingimised wenna ja õeliku armastusega isekesgis teinud ja meie kirjutame kõik seia alla endi kättega endi nimed, et meie wahel ei pea mingid waidlemist tulema isa waranduse pärast.

Tönno Lehtmann (allkiri)

Hans Lehtmann (allkiri)

Kai Kikerpu (allkiri)

Anu Tarm (allkiri)

Anno Kääs asemel tema mees: Jaan Käes (allkiri)

1892 a. 11 mal Juuni kuu pääwal Keisri Majesteti Ukasi järele W.K.S. II jägu §§ 278 ja 282 põhjusel kinnitab Rae walla kohus siin ülemal nimetud wendade ja õdede suusõnalise maha tegu, sest, et nemad kõik kohtule täieste tuntud on ja et nemad igaüks on endi maha teo alla oma kääga kinnituseks oma nime alla kirjutanud.

Eesistnik: N. Miilberg (allkiri)

Kohtuliikmed: J. Unterberg (allkiri) J. Aljas (allkiri) H. Preismann (allkiri)

Kirjutaja H. Siimberg (allkiri)

/Hans Lehtmann sai ärakirja sellest aktist. Hans Lehtmann (allkiri)/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS