PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
5
6
Daatum27.05.1881
Protokolli number42
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Pastak Peakohtumees
J. Soosaar Kohtumees
P. Asmus Kohtumees

Vi

Kaibas Jaan Tiilik Tigase talo peremees, et tema weli Johann Tiilik mitte tema wõlga ära ei masswat! Nii kui

1 lainanu  15 Rubl.
2 Wana Wõlg 59
3. Kassi kõrdsin 1 25 Cop.
4. liinan 1 "
5. Lina aajile 8 "
6, Haino eest 15
7, Hobuse raha 20
8, Kala raha 2 60 Cop!
121 Rübl 85 Cop!

Sellest nimitetu summast olewat tema Jaan Tiilik Johann Tiiliku käest kätte saano 32 Rubl. 60 Cop! ja ollew selle pääle weel Johann Tiilikol temale 89 Rübl. 25 Cop! massa! - Ja ollew weel Johann Tiilik teda wäga sõimanu, ja tema Jaan Tiiliku Quittungi kiik ära lahknu mis tema esi olewat tälle andnu! ja wiimati teda tahtno Püstoliga maha laske, ent Johan Tiiliku pois Jüri Ketner teda kinni wõtno! palus et kohus tema asja ära seletas!

Johann Tiilik sai ette kutsutus ning seletas": Et temal olewat ennegi weel 42 Rübl 85 Cop. oma welle Jaan Tiilikol massa! ent sest tõisest rahast es ütle tema midagi teedwat!

Ent selle Püstoliga laskmise perrast ütles tema: " Et tema ütelnu kül Jaan Tiilikol et kui sina ei kuule ma lase sulle Püstoliga!

Otsus

Jääp perra kullemise pääle nink saap ka Jüri Ketner siija kohto manno tallidetus!

Vi

Kaibas Jaan Tiilik Tigase talo peremees, et tema weli Johann Tiilik mitte tema wõlga ära ei masswat! Nii kui

1 lainanu  15 Rubl.
2 Wana Wõlg 59
3. Kassi kõrdsin 1 25 Cop.
4. liinan 1 "
5. Lina aajile 8 "
6, Haino eest 15
7, Hobuse raha 20
8, Kala raha 2 60 Cop!
121 Rübl 85 Cop!

Sellest nimitetu summast olewat tema Jaan Tiilik Johann Tiiliku käest kätte saano 32 Rubl. 60 Cop! ja ollew selle pääle weel Johann Tiilikol temale 89 Rübl. 25 Cop! massa! - Ja ollew weel Johann Tiilik teda wäga sõimanu, ja tema Jaan Tiiliku Quittungi kiik ära lahknu mis tema esi olewat tälle andnu! ja wiimati teda tahtno Püstoliga maha laske, ent Johan Tiiliku pois Jüri Ketner teda kinni wõtno! palus et kohus tema asja ära seletas!

Johann Tiilik sai ette kutsutus ning seletas": Et temal olewat ennegi weel 42 Rübl 85 Cop. oma welle Jaan Tiilikol massa! ent sest tõisest rahast es ütle tema midagi teedwat!

Ent selle Püstoliga laskmise perrast ütles tema: " Et tema ütelnu kül Jaan Tiilikol et kui sina ei kuule ma lase sulle Püstoliga!

Otsus

Jääp perra kullemise pääle nink saap ka Jüri Ketner siija kohto manno tallidetus!


TAGASI KUVA MÄRGENDUS