PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
8
Daatum17.06.1881
Protokolli number47
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Pastak Peakohtumees
J. Soonberg Kohtumees
M. Wõsso Vöörmünder

III.

Tarto kreisi II Metsa härra akti pääle sest 28 Aprill. c. sub. No 158. sai Samoel Püssa ette kutsutus ning ütles: "Et tema ollew täitsaste kroono mõtsast warastano 50 kõiwo 'a 2 tolli jäm. 9 sül. pik. 

Nink lubas ka isi kohe sel aktin saiswa trahw 10 Rubl. 50 Cop. ära massa.

Niidasama sai ka Jaan Soonberg ette kutsutus ning wastas: et tema ollew ka warastano kroono mõtsast 1 kõiwo 6 tolli jäme 21 jalg pikk. 

Nink lubas ka see aktin saiswa trahwi 1 Rübl. 62 Cop. mõtsa walitsuse hääs ära massa!

Otsus

Kohus mõistis nink kinnit neide lepingut! et nee nimitetu mõtsa warga seda aktin saiswat trahwi 8 päiwa sehen piawa mõtsa walitsuse hääs ära massma! nink saap ka üttelisi see Brottocoll mõtsa walitsuse kätte ära saadetus:" 

III.

Tarto kreisi II Metsa härra akti pääle sest 28 Aprill. c. sub. No 158. sai Samoel Püssa ette kutsutus ning ütles: "Et tema ollew täitsaste kroono mõtsast warastano 50 kõiwo 'a 2 tolli jäm. 9 sül. pik. 

Nink lubas ka isi kohe sel aktin saiswa trahw 10 Rubl. 50 Cop. ära massa.

Niidasama sai ka Jaan Soonberg ette kutsutus ning wastas: et tema ollew ka warastano kroono mõtsast 1 kõiwo 6 tolli jäme 21 jalg pikk. 

Nink lubas ka see aktin saiswa trahwi 1 Rübl. 62 Cop. mõtsa walitsuse hääs ära massa!

Otsus

Kohus mõistis nink kinnit neide lepingut! et nee nimitetu mõtsa warga seda aktin saiswat trahwi 8 päiwa sehen piawa mõtsa walitsuse hääs ära massma! nink saap ka üttelisi see Brottocoll mõtsa walitsuse kätte ära saadetus:" 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS