PROTOKOLL

Rae: Rae vallakohtu aktiraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.2640.1.34
Kaader
78
79
Daatum23.06.1899
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Korbmann Peakohtumees
J. Millermann Kohtumees
H. Leukmann Kohtumees
Hans Gant Kohtumees
U. Ritwell Kirjutaja

1899 aastal Juni kuu 23 päewal tuliwad Rae walla kohtusse Kautjala mõisa rent härra Eduard Differt Friedrichi p. ja Rae walla Jaago koha omanik talupoeg Karl Reinap Mardi p. kes mõlemad kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad selle kohta lepingu raamatusse andi suusõnalist järgmist leppingut kirjutada:

Mina Karl Reinap Mardi p. seega kinnitan, et olen oma rehe hoone, mis Kautjala mõisa järel olewa Krusiaugu kõrtsu maa peal on ja mis mina ise endise Krusiaugu kõrtsmiku Kurna walla talupoja Mikk Jaanuse käest ostsin nagu siin akti raamatus see akt N 2 Märtsi 16 k.p. 1895 a. on kinnitud - Kautjala mõisa rent härrale Eduard Differt'ile 225 rbl. kakssada kakskümmend wiie rubla ette ära müinud, mis raha mina juba Eduard Differti käest täieste olen kätte saanud.

Kautjala mõisa rent härra Eduard Differt kinnitab, et tema Karl Reinapi käest nimetud rehe hoone on ära ostnud ja selle hinna kakssada kakskümmend wiis rbl. (225 rbl.) Karl Reinapile on ära maksnud.

See sinane leping sai pärast lepingu raamatusse ülesse kirjutamist täieste pooltele ette loetud, mis lepingut tunnistawad ja kinnitawad siin oma all kirjadega.

E. Differt (allkiri)

Karel Reinap (allkiri)

Kohtu eesistnik: M. Korbmann (allkiri)

Kohtuliikmed: H. Leukmann (allkiri) Hans Gant (allkiri) J. Millermann (allkiri)

Kirjutaja U. Ritwell (allkiri)

1899 aastal Juni kuu 23 päewal tuliwad Rae walla kohtusse Kautjala mõisa rent härra Eduard Differt Friedrichi p. ja Rae walla Jaago koha omanik talupoeg Karl Reinap Mardi p. kes mõlemad kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad selle kohta lepingu raamatusse andi suusõnalist järgmist leppingut kirjutada:

Mina Karl Reinap Mardi p. seega kinnitan, et olen oma rehe hoone, mis Kautjala mõisa järel olewa Krusiaugu kõrtsu maa peal on ja mis mina ise endise Krusiaugu kõrtsmiku Kurna walla talupoja Mikk Jaanuse käest ostsin nagu siin akti raamatus see akt N 2 Märtsi 16 k.p. 1895 a. on kinnitud - Kautjala mõisa rent härrale Eduard Differt'ile 225 rbl. kakssada kakskümmend wiie rubla ette ära müinud, mis raha mina juba Eduard Differti käest täieste olen kätte saanud.

Kautjala mõisa rent härra Eduard Differt kinnitab, et tema Karl Reinapi käest nimetud rehe hoone on ära ostnud ja selle hinna kakssada kakskümmend wiis rbl. (225 rbl.) Karl Reinapile on ära maksnud.

See sinane leping sai pärast lepingu raamatusse ülesse kirjutamist täieste pooltele ette loetud, mis lepingut tunnistawad ja kinnitawad siin oma all kirjadega.

E. Differt (allkiri)

Karel Reinap (allkiri)

Kohtu eesistnik: M. Korbmann (allkiri)

Kohtuliikmed: H. Leukmann (allkiri) Hans Gant (allkiri) J. Millermann (allkiri)

Kirjutaja U. Ritwell (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS