Rae: Rae vallakohtu aktiraamat (1891-1901)
| Leidandmed | EAA.2640.1.34 |
|---|---|
| Kaader | 93 94 |
| Daatum | 27.09.1901 |
| Protokolli number | 6 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J. | Kibowitz | Peakohtumees | |
| H. | Rantman | Kohtumees | |
| J. | Sepper | Kohtumees | |
| U. | Ritwell | Kirjutaja | |
1901 aastal Septembri kuu 27 päewal ilmusiwad
Mahategu
1901 aastal 24mal Aprilli kuu päewal annnan mina
2. Praegusel ajal on see warandus minu poja
1. Hall hobune wäärtus (110) üks sada kümme rubla.
2. Muste ja walgekirju lehm (45) nelikümmend wiis rubla.
3. töö wanker raudassidega 45, nelikümmend wiis rubla.
4. üks sõidu saan - 30, kolmkümmend rubla.
5, üks regi - 10, kümme rubla.
6. üks hall siga - 30, kolmkümmend rubla.
7. üks poole aastane siga 15, wiisteistkümme rubla.
Summa 285 kakssada kaheksakümmend wiis rubla.
3. Kõige selle ülemal nimetud waranduse kohta peab
4. Kui mina
5. Nüidsel ajal saab
6. See ülemal antud mahategu saab mõlemitele teatud ja minu poolt alla kirjutud ja ka summa suuruse järel kohtule kinnituseks ette pandud, mida aktiraamatusse üles tähendatud peab saama.
Alla kirjutanud oma käega
Maha kustutud kriipsutuse peale tõmbamisega: 1. Lagedil 24mal Aprillil 1901mal aastal.
Sai ette loetud ja kirjutasiwad alla.
See leping sai pärast lepingute raamatusse üles kirjutamist pooletele ette loetud ja nendest allakirjutatud, mis meie sellega õigeks tunnistame.
Eesistnik: K. Kibowits (allkiri)
Kohtuliikmed: H. Leukmann (allkiri) J. Sepper (allkiri) H. Rantman (allkiri)
Kirjutaja U. Ritwell (allkiri)
1901 aastal Septembri kuu 27 päewal ilmusiwad
Mahategu
1901 aastal 24mal Aprilli kuu päewal annnan mina
2. Praegusel ajal on see warandus minu poja
1. Hall hobune wäärtus (110) üks sada kümme rubla.
2. Muste ja walgekirju lehm (45) nelikümmend wiis rubla.
3. töö wanker raudassidega 45, nelikümmend wiis rubla.
4. üks sõidu saan - 30, kolmkümmend rubla.
5, üks regi - 10, kümme rubla.
6. üks hall siga - 30, kolmkümmend rubla.
7. üks poole aastane siga 15, wiisteistkümme rubla.
Summa 285 kakssada kaheksakümmend wiis rubla.
3. Kõige selle ülemal nimetud waranduse kohta peab
4. Kui mina
5. Nüidsel ajal saab
6. See ülemal antud mahategu saab mõlemitele teatud ja minu poolt alla kirjutud ja ka summa suuruse järel kohtule kinnituseks ette pandud, mida aktiraamatusse üles tähendatud peab saama.
Alla kirjutanud oma käega
Maha kustutud kriipsutuse peale tõmbamisega: 1. Lagedil 24mal Aprillil 1901mal aastal.
Sai ette loetud ja kirjutasiwad alla.
See leping sai pärast lepingute raamatusse üles kirjutamist pooletele ette loetud ja nendest allakirjutatud, mis meie sellega õigeks tunnistame.
Eesistnik: K. Kibowits (allkiri)
Kohtuliikmed: H. Leukmann (allkiri) J. Sepper (allkiri) H. Rantman (allkiri)
Kirjutaja U. Ritwell (allkiri)