PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1868-1875, 1882-1887)

LeidandmedEAA.3300.1.20
Kaader
176
Daatum31.01.1869
Protokolli number22
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinold Kohtumees
Jürri Konnimus Kohtumees
Dawid Peterson Kohtumees

Kärre wanna Jaan kaibab et temmal 4 koormat heino ärrä kaddonu, nink arwab et Rassina Jaan ärrä wõtnu kes maja nüüd hendale wõtnu. Ta nõuda kui mitte sis selle (26) 13 wakka ma teggemisse eest makso ehk ülle kige 4 rubla.

Rassina Jaan Mikkel ütleb et temmale sanu kül 7 koormat selle talloga ühhes, ta pakkunu temmale selle koorma eest 40 k. ehk söötke ta essi omme ellajile ärrä nink tehko temmale sitta.

Moisteti: Et Jaan Mikkelil 7 koorma eest aä 50 Kop. = 3,50 Kop. tö waiwa kaebajale maksa on, tullewa redeni.

Se otsus sai neile kulutud n. jäiwa rahhule.

Kärre wanna Jaan kaibab et temmal 4 koormat heino ärrä kaddonu, nink arwab et Rassina Jaan ärrä wõtnu kes maja nüüd hendale wõtnu. Ta nõuda kui mitte sis selle (26) 13 wakka ma teggemisse eest makso ehk ülle kige 4 rubla.

Rassina Jaan Mikkel ütleb et temmale sanu kül 7 koormat selle talloga ühhes, ta pakkunu temmale selle koorma eest 40 k. ehk söötke ta essi omme ellajile ärrä nink tehko temmale sitta.

Moisteti: Et Jaan Mikkelil 7 koorma eest aä 50 Kop. = 3,50 Kop. tö waiwa kaebajale maksa on, tullewa redeni.

Se otsus sai neile kulutud n. jäiwa rahhule.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS