Siis kaebas Karja walla mees Feodor Ränk kes praegus Maasi walla piiri peal ellab:et temma olla sel 1890 aastal Martsi kuus(kus ku pawa mitte teada ei olle)Maasi Mõisa aeda mehhe Pawel Gentsa käest ilma miski süita peksa saanud,ja se assi on jargminne.Sel 1890 aastal Pasto kuus olla Maasi Mõisas wargust juhtunud teisi pawa hommiko parrast wargusse juhtomist olla pawel Gentsa tedda Mõisa tenistussest lahti lasknud,tedda wargusse parrast süidlasseks arwates,mis sest Feodor Räng middagi ei olle teadnud;ja hommiko lahti laskmisse aegus ei olle Pawel Gentsa temmale middagi ütlenud agga selle pawa ohto on temma läinud Mõisast omma riidid ja muid asjo ärra korjama,siis ka Pawel Gentsa temmale Mõisa kouw peal wasta tulnud,ja tedda sonna lausumata kepiiga peksma hakanud,kümme napso on Feodor Räng jõudnud ärra luggeda agga ülle selle ei olle temma mitte ennam luggeda jõudnud,pärrast peksmisse on tema pea ja palle neljast kuhhast hawatud,ja werri on igga hawa seest rohkeste jooksnud.Selle tunnistas ka kohto ees tõeks Iwan Põllo hear kes ka Maasi Mõisa teender on,ja sedda kõik selgeste pealt naggi,ja temma on Feodor Rang mutsi maast ärra wõtnud mis peksmisse aegus temma peast on Mahha kukunud.Teine tunnistaja on Jaen Suur tee Mehho suurest wallast kes praegus Muhho saares ellab,ja mitte kässo järrele Maasi koggokonna kohto ette ei olle tulnud temma on näinud,kui Feodor Räng palle werrine olli siis kui temma ennast pessi Mõisas kojal.Et Pawel Gentsa kässo järrele mitte koggo konna kohto ette ei olle tulnud siis ei woi koggokonna kohhus mitte sedda asja läbbi mõista,tunistus meeste ees on temma ütlenud,et temma olla saksa rigi allam siis ei olle temal walla kohtoga middagi teggemist,ja soowib et se tulli assi Rahho kohtos selletud saab.
Pea kuhto mees Iwan Sinor XXX
kuhto mees Iwan Wolt XXX
kuhto mees Iwan Koht
Proto koli kirjutaja I.Karner/allkiri/
Siis kaebas Karja walla mees Feodor Ränk kes praegus Maasi walla piiri peal ellab:et temma olla sel 1890 aastal Martsi kuus(kus ku pawa mitte teada ei olle)Maasi Mõisa aeda mehhe Pawel Gentsa käest ilma miski süita peksa saanud,ja se assi on jargminne.Sel 1890 aastal Pasto kuus olla Maasi Mõisas wargust juhtunud teisi pawa hommiko parrast wargusse juhtomist olla pawel Gentsa tedda Mõisa tenistussest lahti lasknud,tedda wargusse parrast süidlasseks arwates,mis sest Feodor Räng middagi ei olle teadnud;ja hommiko lahti laskmisse aegus ei olle Pawel Gentsa temmale middagi ütlenud agga selle pawa ohto on temma läinud Mõisast omma riidid ja muid asjo ärra korjama,siis ka Pawel Gentsa temmale Mõisa kouw peal wasta tulnud,ja tedda sonna lausumata kepiiga peksma hakanud,kümme napso on Feodor Räng jõudnud ärra luggeda agga ülle selle ei olle temma mitte ennam luggeda jõudnud,pärrast peksmisse on tema pea ja palle neljast kuhhast hawatud,ja werri on igga hawa seest rohkeste jooksnud.Selle tunnistas ka kohto ees tõeks Iwan Põllo hear kes ka Maasi Mõisa teender on,ja sedda kõik selgeste pealt naggi,ja temma on Feodor Rang mutsi maast ärra wõtnud mis peksmisse aegus temma peast on Mahha kukunud.Teine tunnistaja on Jaen Suur tee Mehho suurest wallast kes praegus Muhho saares ellab,ja mitte kässo järrele Maasi koggokonna kohto ette ei olle tulnud temma on näinud,kui Feodor Räng palle werrine olli siis kui temma ennast pessi Mõisas kojal.Et Pawel Gentsa kässo järrele mitte koggo konna kohto ette ei olle tulnud siis ei woi koggokonna kohhus mitte sedda asja läbbi mõista,tunistus meeste ees on temma ütlenud,et temma olla saksa rigi allam siis ei olle temal walla kohtoga middagi teggemist,ja soowib et se tulli assi Rahho kohtos selletud saab.
Pea kuhto mees Iwan Sinor XXX
kuhto mees Iwan Wolt XXX
kuhto mees Iwan Koht
Proto koli kirjutaja I.Karner/allkiri/