Astus kohtu ette Jaan Uritam ja kaebas,et Madis Ülem on tema heinama pealt 2 rõuku(sadu)heinu ära warastanud mis Adam Kulwerk on ka näinud;Madis palus et mina ei pidanud mitte kohtu andma ja lubas teise aasta ära kätte anda;aga tema ei annud mitte häid wait santa mis mina ei wõinud wastu wõtta.tunnistaja:Adam Kulwerk tunnistas et on 2.koormad ära wiidud.Kaewataw:Kohtu astus Madis Ulem ja tunnistas,et tema poeg olla need heinad toonud üks wankre rehade täis,meie lepisime siis sellega et mina pidin talle üks koorm heinu tagasi tooma aga tema ei tahtnud enam.Kohtu otsus:nemad lepisid nonda wiisi-et Madis Ülem maksab Jaan Uritamile 5.rupla.Alla kirjutanud
Kohtuwanem:Jaan Jaaniks
korwamehed:Jaan Uritam
" " Jaan Asu
kogukonna kirjutaja Juri Reindorff
Seega tunnistan mina kohtumees et see koppi N5 11ma Martsil 1885 a.on õigelt maha kirjutatud.Kohtu wanem:Mihkel Rakkaselg/allkiri/
Astus kohtu ette Jaan Uritam ja kaebas,et Madis Ülem on tema heinama pealt 2 rõuku(sadu)heinu ära warastanud mis Adam Kulwerk on ka näinud;Madis palus et mina ei pidanud mitte kohtu andma ja lubas teise aasta ära kätte anda;aga tema ei annud mitte häid wait santa mis mina ei wõinud wastu wõtta.tunnistaja:Adam Kulwerk tunnistas et on 2.koormad ära wiidud.Kaewataw:Kohtu astus Madis Ulem ja tunnistas,et tema poeg olla need heinad toonud üks wankre rehade täis,meie lepisime siis sellega et mina pidin talle üks koorm heinu tagasi tooma aga tema ei tahtnud enam.Kohtu otsus:nemad lepisid nonda wiisi-et Madis Ülem maksab Jaan Uritamile 5.rupla.Alla kirjutanud
Kohtuwanem:Jaan Jaaniks
korwamehed:Jaan Uritam
" " Jaan Asu
kogukonna kirjutaja Juri Reindorff
Seega tunnistan mina kohtumees et see koppi N5 11ma Martsil 1885 a.on õigelt maha kirjutatud.Kohtu wanem:Mihkel Rakkaselg/allkiri/