Tulli ette Raewallast Wasjalla Mölder Hindrik Weinstein Emmand Lena ja kaebas et Wasjalla Köstrimehhe Jaan Lehtmani naine Marri on tedda teotanud, et temma tüdruk Marri Pabel on piddand ütlema ni roppuste et minno, ropp üttelda, on ni sama lai kui teil.
Selle peale kutsus kohhus ette Körtsi naist Marri Lehtmanni, ja kulas järrel, kas tema on selle roppu jutto Möldri Emanda ja temma tüdruku ülle räkinud. Agga temma tunnistas sedda tõeks, et temma on Raelt Reino naise Marri Kessa wasto räkinud sedda jutto, et Möldre tüdruk on piddand omma perrenaisele (Emandale) ütlema nenda wisi, et minnul on ni samma lai, -(rop öölda, tagga kui teil.
Selle peale kutsus kohhus ette Reino naise Marri Kessa, ja kulas järrel kas körtsi naine on sedda juttu räkinud temma wasto, selle ülle tunnistas Marri Kessa, et Körtsi naine on öölnud temma wasto, et Möldri tüdruk on Emmandaga rield, ja öölnud ni roppuste, et temmal ni sama lai, -on kui Emmandal, ja siis on temma selle jutto peale üttelnud Körtsi naise wasto, et kuidas wõib tüdruk ni roppuste öölda, sest möldri Emandal on jo 10 last olnud.
Selle peale sai Möldre tüdruk Marri Pabel ette hüitud, ja sai järrel kulatud, kas temma ja Emanda wahhel on rido ja roppo sannade ütlemist olnud, agga Marri Pabel tunnistas, et temma ja Emanda wahhel ei olle ilmas pahhantust, egga ni suggusid ropposid sannu ei olle temma suust wälja tulnud.
Selle peale hüidis Kohhus ette Kortsi naise Marri Lehtmanni, ja sai noutud, et Marri Lehtmann peab töeks teggema kes sedda tühja roppo juttu on temmale räkinud ehk kelle käest temma sedda on kuulnud, siis tunnistas Marri Lehtmann, et Körtsis on rägitud, ja tema ei tea egga mäleta kes sedda jutto on räginud, siis noudis Marri Lehtman et Kohhus sedda asja selletab, et temmal teisel kohto päwal ennam ei olle tullemist.
Kohhos moistis Tallurahwa seadusse ramatu § 1259 järrel trahwi selle süü ette, et mis pärrast temma sedda roppo jutto wälja teggi Rae walla laeka 1 rubl hobbetad, ja Marri Kessa peab maksma 50 kop Rae walla laeka, selle pärrast et temma sedda tühja roppo jutto läks jälle möldri Emanda ette wima.
/assi on lõppetud./
Tulli ette Raewallast Wasjalla Mölder Hindrik Weinstein Emmand Lena ja kaebas et Wasjalla Köstrimehhe Jaan Lehtmani naine Marri on tedda teotanud, et temma tüdruk Marri Pabel on piddand ütlema ni roppuste et minno, ropp üttelda, on ni sama lai kui teil.
Selle peale kutsus kohhus ette Körtsi naist Marri Lehtmanni, ja kulas järrel, kas tema on selle roppu jutto Möldri Emanda ja temma tüdruku ülle räkinud. Agga temma tunnistas sedda tõeks, et temma on Raelt Reino naise Marri Kessa wasto räkinud sedda jutto, et Möldre tüdruk on piddand omma perrenaisele (Emandale) ütlema nenda wisi, et minnul on ni samma lai, -(rop öölda, tagga kui teil.
Selle peale kutsus kohhus ette Reino naise Marri Kessa, ja kulas järrel kas körtsi naine on sedda juttu räkinud temma wasto, selle ülle tunnistas Marri Kessa, et Körtsi naine on öölnud temma wasto, et Möldri tüdruk on Emmandaga rield, ja öölnud ni roppuste, et temmal ni sama lai, -on kui Emmandal, ja siis on temma selle jutto peale üttelnud Körtsi naise wasto, et kuidas wõib tüdruk ni roppuste öölda, sest möldri Emandal on jo 10 last olnud.
Selle peale sai Möldre tüdruk Marri Pabel ette hüitud, ja sai järrel kulatud, kas temma ja Emanda wahhel on rido ja roppo sannade ütlemist olnud, agga Marri Pabel tunnistas, et temma ja Emanda wahhel ei olle ilmas pahhantust, egga ni suggusid ropposid sannu ei olle temma suust wälja tulnud.
Selle peale hüidis Kohhus ette Kortsi naise Marri Lehtmanni, ja sai noutud, et Marri Lehtmann peab töeks teggema kes sedda tühja roppo juttu on temmale räkinud ehk kelle käest temma sedda on kuulnud, siis tunnistas Marri Lehtmann, et Körtsis on rägitud, ja tema ei tea egga mäleta kes sedda jutto on räginud, siis noudis Marri Lehtman et Kohhus sedda asja selletab, et temmal teisel kohto päwal ennam ei olle tullemist.
Kohhos moistis Tallurahwa seadusse ramatu § 1259 järrel trahwi selle süü ette, et mis pärrast temma sedda roppo jutto wälja teggi Rae walla laeka 1 rubl hobbetad, ja Marri Kessa peab maksma 50 kop Rae walla laeka, selle pärrast et temma sedda tühja roppo jutto läks jälle möldri Emanda ette wima.
/assi on lõppetud./
