PROTOKOLL

Taevere: Aktiraamat (1897-1904)

LeidandmedEAA.3543.1.58
Kaader
78
Daatum23.12.1903
Protokolli number10
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Linde Peakohtumees
J. Puhk Kohtumees
D. Tammann Kohtumees
Kiwistik Kirjutaja

Ilmusiwad ette Jüri Hendriku p. Toi ja Jüri Kaarle p. Antonis ning palusiwad walla kohtu akti raamatusse maha kirjutada:

Mina Jüri Toi laenasin 22 Detsembril 1903 aastal Jüri Antonise käest üks sada rubla (100 rubla) sula rahas ja maksan selle laenatud raha eest Antonisele aastas 6%.  Selle eest annab Jüri Toi Jüri Antonisele ühe maja kus ühe katuse all on ait tall ja sepikoda, omanduseks seni kauaks kui Toi selle laenatud raha Antonisele tagasi maksnud ühe aasta pärast.

Jüri Antonis awaldas et tema on ülewal nimetud tingimistel Jüri Toile üks sada rubla laenanud.

Selle tõenduseks on siia alla kirjutanud

J. Toi /allkiri/

J. Antonis /allkiri/

1903 aastal Detsembri kuu 23 päewal on ülewal pool seisaw leping ning lepingu tegijate Jüri Toi ja Jüri Antonise käe allkirjad Taewere walla kohtu poolt ustawaks tunnistatud, sest et need inimesed kohtule tuntud on.

/allkirjad/

Ilmusiwad ette Jüri Hendriku p. Toi ja Jüri Kaarle p. Antonis ning palusiwad walla kohtu akti raamatusse maha kirjutada:

Mina Jüri Toi laenasin 22 Detsembril 1903 aastal Jüri Antonise käest üks sada rubla (100 rubla) sula rahas ja maksan selle laenatud raha eest Antonisele aastas 6%.  Selle eest annab Jüri Toi Jüri Antonisele ühe maja kus ühe katuse all on ait tall ja sepikoda, omanduseks seni kauaks kui Toi selle laenatud raha Antonisele tagasi maksnud ühe aasta pärast.

Jüri Antonis awaldas et tema on ülewal nimetud tingimistel Jüri Toile üks sada rubla laenanud.

Selle tõenduseks on siia alla kirjutanud

J. Toi /allkiri/

J. Antonis /allkiri/

1903 aastal Detsembri kuu 23 päewal on ülewal pool seisaw leping ning lepingu tegijate Jüri Toi ja Jüri Antonise käe allkirjad Taewere walla kohtu poolt ustawaks tunnistatud, sest et need inimesed kohtule tuntud on.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS